(http://www.epochtimes.com)【大紀元4月22日訊】 美洲34個國家的領袖們在加拿大魁北克市舉行的高峰會議上結束了第一天的閉門討論，防暴警察和示威者在會場外再次發生衝突。
民主條款
加拿大總理克雷蒂安對第一天的談判進行了總結。他強調說，與會領袖們決定實施一項民主條款，今后簽署的任何協議都只能讓那些遵守民主條款的國家受益，民主條款將涉及高峰會議的整個進程。
克雷蒂安還說，與會國領袖們將簽署一項魁北克宣言和一項行動計划，計划涉及清理財政金融腐敗的內容。
目前在美國、加拿大等富裕國家領導人和中美洲及加勒比地區貧窮國家領導人之間還存在一些分歧。美國總統布什星期六分別會見了14個加勒比國家的領導人，以便消除他們的擔憂。
古巴被排除在這次高峰會議之外。布什在他的每周一次的廣播講話中明確表示，這是因為古巴沒有被認為是一個民主國家。
沖突持續不斷
就在各國領袖們舉行閉門討論的同時，魁北克市的防暴警察和示威者再次在會場外發生衝突。防暴警察用高壓水龍向示威者噴射，反對全球化的示威者向警察投擲了石塊。
示威者反對高峰會推動美洲自由貿易區的目標，他們說在美洲建立自由貿易區會危及窮國和自然環境。
反對者還認為自由貿易將帶來一系列社會問題，如貧富差別的擴大、社會公正和人權得不到保障等。
加拿大總理克雷蒂安在周五主持高峰會的開幕式時譴責了抗議者的暴力行為，說他們和民主原則背道而馳。
但是，克雷蒂安和其他領袖注意到示威者所關心的問題。各國領導人強調自由貿易並非最終目的，而是一個為所有美洲人民達致更好生活的方法。
全球最大的區域貿易集團
美洲國家自由貿易區建成後，將成為一個擁有近8億人口、國民生產總值達11萬4千億美元的全球最大的區域貿易集團。
1994年12月，在美國的倡議下，首屆美洲國家首腦會議在美國南部城市邁阿密召開。與會各國首腦一致同意建立美洲國家自由貿易區，並確定2005年為達成美洲國家自由貿易區協議的最後期限。
1998年4月，第二屆美洲國家首腦會議在智利聖地亞哥舉行。與會各國領導人就建立美洲自由貿易區問題開始談判。由於各國經濟和社會發展水平的差異，各國對自由貿易區問題存在分歧。
儘管建立美洲國家自由貿易區是美洲各國政府的共識，但民間的反對呼聲越來越大。在本次會議期間，來自美洲國家300多個非政府組織及人權、環保、工會、女權、學生及宗教團體的2千多名代表在魁北克聚會，以示抗議。
(http://www.dajiyuan.com)
