(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月28日訊】英國《星期日泰晤士報》發表文章說，“蓋茨不再是世界最富有的人”，這一消息在中文媒體上廣泛流傳。但是美國福布斯雜志的网站指出，這個說法是不對的。4月22號的《星期日泰晤士報》一篇報道的標題很醒目：“蓋茨不再是世界首富”。在這家久負盛名的報紙發表的新世界富豪名單上，名列第一的是美國大型連鎖公司沃爾瑪”Wal-mart”的老板羅伯森.沃爾頓。報道說，去年全球高科技股大跌，蓋茨的財富大為縮水。
據美國之音報道，“蓋茨痛失世界首富頭銜 ”這個新說法的根据，和過去<<福布斯>>雜志歷年來的說法不同。按照福布斯每年發表的世界富豪名單以及相關報道，沃爾瑪的創始人老沃爾頓在八十年代曾經是首富，他在1992年去世，家產平分給妻子和4個子女。所以這5位繼承人在排行榜上總是連續占有5個位置。在去年9月的排行榜上，這5位沃爾頓并列第七，每人有資產170億美元。這個數字還不到《星期日泰晤士報》所引用的羅伯森.沃爾頓現在資產數字的三分之一。
這兩個數字為什么差這么多呢？這几個月里沃爾瑪的股票价格沒有這么大變化啊？福布斯网站的高級編輯帕特薩里斯告訴美國之音：“我們也好奇。我們掌握了最先進的手段來追蹤人們的資產。我們通過研究發現，《星期日泰晤士報》把羅伯森.沃爾頓的資產多說了480億美元。”看看《星期日泰晤士報》發表的富豪名單，可以發現，羅伯森.沃爾頓的名字后面有個注解說：“概指家庭財富”。
這家報紙是不是把几個沃爾頓的財產都算到一起去了呢？福布斯网站的帕特薩里斯說：“我想，《星期日泰晤士報》的人把沃爾頓家族擁有的沃爾瑪股票，都算到羅伯森.沃爾頓頭上了。而沃爾瑪公司的資料顯示，這個家族擁有的17億股，是5個人均分的，每人的身家是170億美元。而蓋茨的身家是590億美元。我認為把一個家族的財富和一個個人的財富放在一個名單上比較是不合理的，他們犯了個簡單的錯誤。”帕特薩里斯還說，她和《星期日泰晤士報》的人長談過，對方沒有直率和清楚地告訴她為什么這樣計算。
西方的一些英文媒體也轉述了《星期日泰晤士報》的有關報道。這些報道在中國 媒體上產生了轟動效應。有些中國讀者告訴美國之音，他們不知道這里牽涉到統計方法不同的問題，而以為這是股票价值變化帶來的，以為這體現了舊經濟戰胜新經濟。
《星期日泰晤士報》為什么要選擇新的計算方法而斷言世界首富換人了呢？帕特薩里斯說：“我想，他們寫了個夸大其辭的、不准确的標題，我覺得他們是在尋求大家的注意。這些報道确實吸引了人們的注意，但不是他們所希望得到的那种注意，因為人們最終會了解事實。”福布斯网站的這位高級編輯寫了篇有關的文章，她建議人們到這個网站上了解詳情。 (http://www.dajiyuan.com)
相關文章
