site logo: www.epochtimes.com

文成公主:雪域高原的情結

人氣: 64
【字號】    
   標籤: tags:

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月26日訊】 北京廣播電視報 1300年前,大唐文成公主走上了艱難的進藏之路。歷經艱辛的和親之舉,給世人留下了一個万古流芳的傳說。
  1300年后,又一支“和親”的隊伍西出長安,登上世界屋脊,這就是中國電視劇制作中心的《文成公主》攝制組。
  當此行的結果,化為電視劇在中央電視台第八套節目中播出之際,記者采訪了該劇組的主創人員,听他們談拍攝、談感受。
      蔡曉晴:拍《文成公主》是我的一個夙愿
  執導《文成公主》的,是曾經執導過《蹉跎歲月》、《家教》和《三國演義》等劇的著名導演蔡曉晴。對于拍攝這部歷史戲,蔡導說自己是心儀已久:“我對這個題材特別感興趣,在沒有立項前,就和我們中心的領導談過,希望能拍這部戲。首先是覺得這個故事特別值得一說;第二是對西藏一直很向往,特別想去。”
  在蔡導看來,在我們歷史上的民族友好交往,文化交流中,文成公主到西藏這段歷史是一個榜樣:“我覺得松贊干布就是現在的一個改革家,很有遠見,而且特別年輕、特別有活力。當時,他統一西藏各部,建立吐蕃王朝不久,就實施開放政策,學習外來文化。因此拍這個戲,覺得有現在這种時代的氛圍。”
  談起這部戲和她原先拍的《三國演義》在風格上有些什么區別,蔡導說:“一提歷史戲,許多人覺得要么像三國那樣很嚴肅,要么就是時興的戲說,我覺得除了嚴肅和戲說之外,還有別的風格。史料中有關文成公主的記載很簡單,民間傳說中相關的故事卻很多。在拉薩布達拉宮、大昭寺及山南藏王墓的松贊干布寺廟里,至今仍保存有文成公主的塑像,她已成為傳說中的白度母神。我們這部戲就是在主要
歷史事件及人物走向与史實基本相符的前提下,虛构、編織了一個美麗動人的愛情故事,它以民族和睦團結、共同發展這一主題貫穿始終。由于講的是特別動人的愛情故事,我們在拍攝中突出了抒情的部分,里頭很多地方是應該達到催人淚下的。有的戲在劇本中寫得比較實,我們在拍時采用了寫意的手法,加上音樂,出來的效果還是挺感人的。”
  問起演員的選擇,蔡導說最費勁的是選擇飾演文成公主的演員:“這個演員的選擇是否到位,對戲的成功起著決定性的作用。由于這個人物的年齡跨度很大,因此在考慮演員時,我們就想找一個三十多歲、有經驗、有知名度的,但試來試去的結果都覺得不理想,覺得三十來歲都老了,演不出年輕時的感覺。因此挑了几十個,最后還是覺得曹穎最合适。當時也有一些人表示怀疑,我覺得這也好,無形中我們會格外地精心。”
       曹穎:在現實中替文成公主活了一次
  最近一段時間,觀眾已經陸續看過由曹穎出演的一些電視劇,其實那些劇都是曹穎在拍完《文成公主》后出演的。因此當記者問她最喜歡哪部戲時,她毫不猶豫地說首先會想到《文成公主》:“因為這是我演過的一部最完整的戲,從小演到老,人性的各個方面,人生的每一經歷每一階段我都參与了,可以說我是在現代生活中替文成公主活了一次。”問起出演《文成公主》的主要難度,曹穎說主要是老年,因為從來沒有正式去演過老年戲。“雖然原先也在《羅貫中》中演過老人,也是滿頭白發,但只是一种狀態,沒有什么戲。但拍老年文成公主時就不一樣了,她不只是一种狀態,這和我的年齡差了很多,所以開始時心里也是虛的。第一場戲拍下來后,在找這种感覺,几場戲下來后,也就慢慢地得到認可了。不過雖然文成公主后面老了,但也不是滿臉的縐紋,因為生活的狀態再苦也畢竟還是王妃,不會是特別蒼老的樣子,和大家想象的不一樣。由于前面的狀態大家看得多了,已經習慣了,后面可能會沒有想到會是這樣的,所以我覺得老年時的戲大家會接受的。”為了拍這部戲,曹穎也吃了很多苦,除了在西藏高原上飽受缺氧之苦外,還從馬上狠狠摔下來過。“那是在涿州。因在外面拍了很長時間的戲,回到涿州時我父母親就去看我。那天拍的是打馬球的戲,當時正是冰天雪地,我騎在馬上飛奔,還要隨時站在馬上打球,手里拿的是一個有兩三斤重的藤鞭。我在馬上飛奔了半個來小時,腿都軟了,馬也乏了。當時是馬一下跑到了攝像机前,攝像机自動報警閃起了紅燈,馬一受惊來了個“急剎車”,結果我就從馬背上飛了出去。當時我還挺清醒的,怕馬踩到我,要是那樣就沒法拍戲了,就在落地時急忙滾了出去。當時我媽媽一看都嚇坏了,爸爸沒有動,他以為我是在拍戲,是故意的,因為在涿州要拍這樣一場戲,他的感覺是‘飛’的動作還挺漂亮。摔下后,我馬上拍拍身子站了起來,但感覺半邊身子都麻了。當時可把蔡導嚇坏東西,因為她知道這場戲是沒有摔馬鏡頭的,她赶快用大衣給我裹上,問我怎么樣了。一看我問題不大,就問几位攝像師拍到沒有?但誰也沒有拍到,雖然有几個机位,但都是固定的,大家也都沒有想到,我自己也沒有想到會摔下來。當時我摔得特別漂亮、特別的真實,如果拍到的話,就不用我再來摔一次了。第一次摔馬,也是蠻后怕的。盡管吃了很多苦,但曹穎覺得能演這實在是一种幸運。“我覺得文成公主年輕時候的狀態、個性方面,和我生活中也是很像的,她年輕時的狀態很有現代女陔感覺,和我也很像的。后來,她人性慢慢沉淀下來后,已經能夠感覺到人性的光輝,包括為了別人犧牲自己,包括對愛情的執著,這些都是可以感動我的地,也同樣是可以感化我的地方。我的外表比較現代,思想上其實比較傳統,我很欣賞這种專一的愛情包括那种善良,我覺得在生活中應當按那些方面去做。有些東西你不能說一些正的話題,就是虛假的,不是的。人都有善的一面,難道我去學習這真善美的東西是虛假的嗎?”
         仁青頓珠:共演一部戲胜讀十年書
  在《文成公主》中飾演男主角松贊干布的,是剛從上海戲劇學院畢業的藏族青年演員仁青頓珠。“能飾演這樣一位英雄,是我的榮幸。在蔡導遴選演員時,我簡直是如坐氈,恨不能跑到北京做蔡導的‘思想工作’。請求蔡導給我一個机會。”雖然最初是天天盼能演松贊干布,可是一旦真的接了這個角色后,仁青頓珠的心里卻打起了鼓。“因為從學校畢業后,我雖然也演過一些電影和話劇,但這次是扮演位不同凡響的英雄人物。如果不能胜任,沒有將人物形象塑造起來,那會對不起觀眾,對不起英雄,也對不起蔡導給我的机會和信任。更何況,劇組里人才濟濟,高手如云,大部分都是身經百戰的大腕明星,而我只是一個剛剛步入影視圈的新人。那种壓力大得讓人喘不過气來。”等到開拍后,仁青頓珠更空地體會到要想演好松贊干布是多么不易。“首先是大段的台詞就令我頭痛。松贊干布的台詞很多,而且還有文言文。這對于以藏語為母語的我來說,困難相當大,很容易張冠李戴記混台詞。為了過好這一關,我不停地說,努力地背,但有時候一听到導演說開始,我就話到嘴邊說不出,害得大家一遍一遍地陪著我不斷地重复。每當遇到這种情況,蔡導總是心平气和地對我說:‘万事開頭難。沒關系,再來一次。’為了幫助我記台詞,蔡導總是非常耐心地幫我分析角色,說不清台詞的時候,就一句一句地幫我糾正,然后滿意地說:‘唉,這不就對了,繼續。’另外如曹穎、多布杰老師、張光北老師等,都特別真誠主動地幫助我、鼓勵我。人們常說,‘听君一席話,胜讀十年書。’對我來說是‘共演一部劇,胜讀十年書’。”
           張光北:下苦功當回藏相
  對于張光北來說,演古裝戲應當是不成問題了,因為他曾經在《兩宮皇太后》中飾演過“鬼六子”,在《三國演義》中飾演過“呂布”,在《東周列國》中飾演過“楚庄王”,但此次在《文成公主》中飾演大相祿東贊,卻是花了很大气力,因為這是一個藏人。談起祿東贊,張光北欽佩地說:“祿東贊是一位吐蕃傳奇人物,在布達拉宮中就有他的塑像。為了把握這個角色的分寸,找好1300年前一個偉大人物的自我感覺,我最先做的就是仔細觀察。我發現藏胞最突出的特點就是眼睛敏感而深邃,他們的眼神總是犀利的,但表達他們的情緒和眼中內容時卻是沉穩而緩慢的。于是我努力對著鏡子練習自己的眼睛,并且相信自己就是吐蕃人,就是祿東贊。功夫不負有心人,我終于練就了一雙充滿著睿智深邃而又體現著寬容博大精神的眼睛,得到了大家的認可。其次,拍攝地在西藏,在這個充滿著強紫外線的環境里,我為了獲得符合人物的膚色,晒得皮膚上布滿了花斑,但我終于取得形式上的突破。第三,為了找好祿東贊的外部動作,我反复揣摩藏胞的肢體語言,拿到了自己藏胞,我努力練習到將衣服与自己的行動化為一體,使劇組人看到我身穿藏胞,覺得我就是藏族人,就是若干年前的一位大相。為了這個角色,自己确實付出了許多心血和甘苦,如果能得到觀眾的認可,我就非常欣慰了。(http://www.dajiyuan.com)


    相關文章
    

  • 《文成公主》款款而來 翻開西藏歷史畫卷 (5/19/2001)    
  • “文成公主”廣州耍大牌 誤場兼大發雷霆 (2/26/2001)    
  • 松贊干布和文成公主 (1/17/2001)    
  • 川劇《文成公主》別開生面 (12/20/2000)
  • 評論
    2001-05-26 10:31 AM
    Copyright© 2000 - 2016   大紀元.