(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月28日訊】美國紐約州數以百計的蘋果農戶在未來數週將可以接獲聯邦政府的補助支票。
據美聯社報導，美國農民數十年來都有聯邦補助，但果農通常不在補助之列，可是，因世界蘋果市場競爭日益激烈、需求量停滯與去年暴風雨造成損害，使得情況有所改變。
農業部將於六月開始發放一億元補助，以賠償全國蘋果農戶的市場損失。
政府以前曾就嚴重暴風雨和蟲害補助果農，但今年是首次協助果農度過經濟難關。
蘋果農戶能得到補助，是紐約州聯邦眾議員華胥、雷諾斯、辛奇及聯邦參議員舒默在去年國會研擬預算時帶頭推動的成果。
國會另為蘋果與馬鈴薯農戶提供三千八百萬元品質損失補助，以協助農戶解決去年哈德遜河谷暴風雨導致蘋果品質太差無法在市場銷售的損失。
這種賣相不佳的蘋果通常是拿去搾汁或加工，但這類市場已被智利、墨西哥、南非、紐西蘭和中國大陸的進口貨壓得價格低到美國果農說不值得去採收蘋果。
紐約州有六百五十個蘋果農場，每年生產二千五百萬蒲式耳（一蒲式耳約卅六公升），是全國第二名，第一名的華盛頓州年產量為一億二千五百萬蒲式耳，佔全國總產量半數。 (http://www.dajiyuan.com)
相關文章
美政府善用網路銷售 (5/28/2001)
仿《亂世佳人》原著:《風已飄》解禁准予發行 (5/27/2001)
美加緊移民控制 非法移民孕婦無權獲政府醫療 (5/25/2001)
全美華裔逾243萬 冠亞裔 (5/25/2001)
聯儲局表示密切留意通貨膨脹情況的出現 (5/25/2001)
FBI和克格勃間諜聯手開辦“間諜之旅” (5/25/2001)
傑佛茲宣布退出共和黨 美參院變天 (5/24/2001)
美股尾盤急拉 道瓊漲16點 那指漲38點 (5/24/2001)
格林斯潘沉默百日後 將發佈美國經濟好消息 (5/24/2001)
中共非法購買美製防輻射晶片 用於飛彈衛星 (5/24/2001)
瑞士科學家新細菌 抵抗一切抗生素 (5/24/2001)
瑞士科學家發現能對抗生素具有抵抗的新細菌 (5/23/2001)
美政府提供$860萬獎學金吸引電腦安全專業大學生 (5/23/2001)
財長歐尼爾：美國經濟將在一年內逐漸復甦 (5/22/2001)
美最高法院：新聞報導侵害隱私不受罰 (5/22/2001)
二戰期間德國納粹奴工可獲賠償 (5/22/2001)
是否延長中國大陸優惠關稅﹖美國會今年將有激戰 (5/21/2001)
布什獲聖母大學名譽博士銜 (5/21/2001)
維京群島截獲數十偷渡華人 (5/21/2001)
美間諜案主角韓森被判死刑內幕 (5/20/2001)
