(http://www.epochtimes.com)
阿瑞斯(Ares)的一個兒子特柔斯(Tereus)在一次邊界爭端中為雅典(Athens)國王潘狄翁(Pandion)作了調停人，從而娶他的女兒普洛克涅(Procne)為妻，生下一子叫伊堤斯(Itys)。
不幸的是，特柔斯聽到潘狄翁的妹妹菲羅墨拉(Philomela)說話的嗓音，為之入迷，愛上了她。一年以後，他把普洛克涅藏在他在道里斯(Daulis)的王宮附近的一所鄉村小屋裏，向潘狄翁報告說她死了。潘狄翁向特柔斯表示慰問，大方地把菲羅墨拉許配給他取代普洛克涅，並派雅典衛隊護送她前來道里斯舉行婚禮。特柔斯殺死衛兵並在菲羅墨拉尚未抵達王宮以前強迫她與他同眠。不久，普洛克涅聽說了這些情；但為了預防萬一，特柔斯割掉她的舌頭，把她關在奴隸們居住的地方。她只好在為菲羅墨拉做的新婚嫁衣的圖案上編織進一句祕密的話從而與菲羅墨拉取後聯繫。信息很簡單：“普洛克涅在奴隸之中。”
與此同時，神諭警告特柔斯，伊堤斯將死於血緣親人之手。特柔斯懷疑他兄弟德律阿斯陰謀殘殺以奪取王位，乘他不備用斧頭將他砍死。同一天，菲羅墨拉讀到了織在袍子上的口信。她趕到奴隸的房子裏，發現有一個房間上了閂，她破門而入，放出了普洛克涅，那時她正在房間嘮叨著誰也聽不懂的話語，繞著屋子轉圈奔跑。
“啊，真該向特柔斯報仇復恨！他假說你死了，還誘姦了我！”大為震驚的菲羅墨拉哭道。普洛克涅沒有舌頭無法作答。她飛步衝出去，抓起兒子伊提斯，殺死了，他取出內臟，然後在銅鍋裏把他烘熟，等特柔斯回來以後給他吃。
特柔斯意識到他吃的是兒子的肉時便抓起殺死德律斯的斧頭，緊緊追逐逃出王宮的兩姐妹。她很快追上她們，正要犯一刀兩命的殺人罪時，神祇把他們三人都變成了鳥。普洛克涅變成燕子；菲羅墨拉成了夜鶯；特柔斯是戴勝鳥。福克斯人說沒有一隻燕子敢在道里斯或附近地區築窩，沒有夜鶯敢唱歌，因為牠們懼怕特柔斯。燕子沒有舌頭，總是尖聲叫喊，繞圈飛行；戴勝鳥總拍打翅膀追逐燕子，叫著“普？普？”。夜鶯飛回雅典，永不停歇地為她無意中玫於死地的伊堤斯哀悼，總是唱著“伊堤！伊提！”。
打印機版
