(http://www.epochtimes.com)
美國人: 請改變你的航道，向北偏十五度，以避免相撞。
加拿大人:建議你向南改變航道十五度以避免相撞。
美國人: 這是美國一艘軍艦艦長說話。我再說一遍，改變你的航道。
加拿大人:不。我再說一遍，改變你的航道。
美國人: 這是美國密蘇里號軍艦！我們是美國海軍火強大的戰艦！！馬上改變你的航道！！！
加拿大人:這裡是燈塔。請說話。喂，喂喂......

(http://www.dajiyuan.com)