(http://www.epochtimes.com)
邱賽爾是倫敦的一個酒商的兒子,曾經在皇宮做過侍童,參加過戰役,做過俘虜,也曾在英國駐法、駐義大使館服務,打從1386年開始,他便構想著坎特貝利的故事,可是在沒有完成之前便去世了。
坎特貝利故事的內容是這樣的︰在英王查理二世治下,四月的一個夜間,在倫敦郊外的一個旅館裡集合著三十個去坎特貝利的朝聖者,他們屬於不同的階層和社會,其中有武士、僧侶、修女、富裕的市民、貧窮的工匠、鄉村神父、浴室女主人、強盜和騙子。那些朝聖者的領隊是逆旅主人,一個樂天主義者。為了減少旅途的煩倦,他向每個朝聖者提議每人在來回的路上各說兩個故事,原該有六十篇合起來便成為坎特貝利故事,但是邱賽爾沒有完成他的計劃,僅僅寫了二十三篇,而且有幾篇還是有殘缺的。
邱賽爾就地取材,內容至為繁複,反映著整著中產階級的生活。故事的體式也多,從滑稽的到訓誨的應有盡有。作者以好奇的眼光觀察人類,知道如何用精確的字句描寫他們。從那本書裡面我們看見了風雅的中古時代︰女人的臉上都抹著脂粉,紳士們有硬硬的大領子和鬈鬈的頭髮,我們也看見中古時代旅行的情形,逆旅主人和客人睡在一起而虱子使你不能成眠,我們又看見中古時代的好戰精神。
邱賽爾有一副善良的性格,他關切窮人,憐憫壞人,敬佩好人,他諷刺而不苛刻,深信善能勝惡,所以他對人的態度是寬容的。
就題材而言,坎特貝利故事並沒有獨特性,只是把中古時期大家都知道的故事連串在一起。作者的獨特性在表現的技巧方面,他使整個的中古時代在我們眼前復活,可說是一本優美的風俗小說。
(http://www.dajiyuan.com)
打印機版