【大紀元1月11日報導】（中央社首爾11日法新電）北韓今天表示，希望以與美國簽署和平條約，作為放棄核武的前提條件，並要求先解除各種制裁，平壤當局才願意重返裁減核武的六方會談。
北韓外交部發表的這份聲明，是美國特使鮑斯渥斯（Stephen Bosworth）上個月訪問平壤以後，平壤當局首度針對裁核談判公開表態。
鮑斯渥斯試圖說服北韓重返六方會談，然而雙方並未達成明確協議。北韓去年4月退出會談，一個月後進行第二次核子試爆。
北韓在聲明中表示，鑒於六方會談至今未能成功，拉高行動層次是好事。
聲明指出：「一旦簽署和平條約，將有助終結北韓與美國的敵對關係，並快速促進朝鮮半島無核化進展。」
六方會談成員於2005和2007年達成的協議，設想於未來討論簽署條約，正式終結1950-53年的韓戰，但必須以北韓全面去核化作為交換條件。
北韓表示，和平條約談判可另闢論壇，或在六方會談架構下進行。六方會談成員包括南韓、北韓、美國、中國、俄羅斯和日本。
北韓的聲明指出：「解除象徵歧視和猜疑的各種制裁，或許能夠盡快促成六方會談展開。」（譯者：中央社蔡函岑）
