詩詞常識(九):詞譜

文思格
  人氣: 183
【字號】    
   標籤: tags:

寫詞又叫「填詞」,就是作者把自己要說的話「填」到某一特定的詞譜中去。一個詞譜就是某一詞牌或詞調的句讀、平仄和押韻方式等規則的描述文字。有些詞調在發展的過程中會因為不同作者對上述規律採取了不同的處理而產生出不同的「譜」來,這就是所謂同一詞牌的不同「變體」。有些詞牌有多種不同的變體。

雖然詞是在宋代發展並完善起來的獨特的文學形式,但記錄各種詞牌及其變體的詞譜專書卻是在明代才正式流行的,而清代才是研究和出版詞譜專書的豐收時代。對詞譜收錄得比較全的專書有康熙年間萬樹編撰的《詞律》,收660個詞牌,1,180多個不同的體,後又經增補為825個詞牌,1,670多體;後來康熙年間出的《欽定詞譜》則收有826個詞牌,2,306個不同的體。

雖然詞牌有這樣多,但真正最常用的詞牌卻只有一百來個。清代乾隆年間舒夢蘭編撰的《白香詞譜》是一本很流行的詞譜,內收一百個常用詞調的譜。並且因為其每一譜中都詳細標注每一字的平仄,而所選的例詞又都是比較有名的佳作,因此對初學寫詞的人最為適宜。在現代人編寫的詞譜中,龍榆生的《唐宋詞格律》是比較流行的一本書。

作為一般性的介紹,我們在本文中向讀者推薦一些字數不多、結構比較簡單但又很常用的小令的詞譜。如果真能按譜填詞、熟練地運用這些小令,則其它詞牌的運用也就只是一個熟悉的過程而已。但在這裡我們還要再一次強調「用其精神」的原則。由於詞比詩的格律更難,要想短期內一下就掌握其方法技巧是不大可能的。讀者可根據自己的具體情況,逐步對自己的寫作稍加琢磨,使其在聲律的和諧方面一步步地有所改善。開頭只要能寫成某一詞牌的「樣子」就行了(即句子的數目和每句的字數與詞牌吻合),然後再考慮調整每一句的平仄結構和韻腳。能作多少就作多少,不勉強,特別是不要因為要滿足平仄和韻腳而扭曲了自己原來的意思,把自己原來的話變得「不像話」了,或者不顧漢語語法和詞彙的正常規則而造出一些生硬難懂的「新詞」來。寧願暫時不合格律,也不要弄出一些誰也不懂的句子來。暫時不合格律並不影響作者的寫作,因為不合格律的作品仍然可以當作詩來處理,無非是暫時不加那個詞牌罷了,而那個詞牌對寫作的內容是毫無影響的。

在下面的記譜中,我們主要參考了《白香詞譜》和《唐宋詞格律》兩書。每一譜中每一個字的平仄都一一標明,可平可仄的字用「×」標注。在韻腳所在的字後面則標一「 (韻) 」字,讀者可根據該字的平仄斷定其押平聲韻或仄聲韻。如果上下兩片格律相同,則只標出一片的譜,並註明「上下片格律相同」。這裡每一詞牌下選的都是該調最常用的「正體」,沒有收入任何「變體」的形式。在每一調下,我們都選載一些最有名的詞作為例子,使讀者對「譜」與相應的「詞」建立起必要的聯繫,並進而學會按譜填詞的基本技巧。詞譜安排的先後順序是按該詞的字數多少而定,字數少的在前,字數多的在後。

十六字令 又名《蒼梧謠》、《歸字謠》
十六字,三平韻。

平 (韻)
×仄平平仄仄平 (韻)
平平仄
×仄仄平平 (韻)

十六字令 蔡伸

天!
休使圓蟾照客眠。
人何在?
桂影自嬋娟。

憶江南 又名《望江南》、《夢江南》、《江南好》
二十七字,三平韻。中間七言兩句,以對偶為宜。宋人多用雙調。

平×仄
×仄仄平平 (韻)
×仄×平平仄仄
×平×仄仄平平 (韻)
×仄仄平平 (韻)

(這裡所說「雙調」,即按上面的譜重複一遍,分成上下片;參看下面蘇軾詞)

憶江南
白居易

江南好,
風景舊曾諳。
日出江花紅勝火,
春來江水綠如藍。
能不憶江南?

夢江南
溫庭筠

千萬恨,
恨極在天涯。
山月不知心裡事,
水風空落眼前花。
搖曳碧雲斜。

望江南.超然台作
蘇軾

春未老,
風細柳斜斜。
試上超然台上看,
半壕春水一城花。
煙雨暗千家。

寒食後,
酒醒卻咨嗟。
休對故人思故國,
且將新火試新茶。
詩酒趁年華。

如夢令 又名《憶仙姿》、《宴桃源》
三十三字,五仄韻,一疊韻。

×仄×平平仄 (韻)
×仄×平平仄 (韻)
×仄仄平平
×仄仄平平仄 (韻)
平仄 (韻)
平仄 (疊)
×仄仄平平仄 (韻)

(這裡所說「疊韻」,即重複前一韻腳。)

如夢令
李清照

昨夜雨疏風驟。
濃睡不消殘酒。
試問卷簾人,
卻道“海棠依舊”。
知否,
知否?
應是綠肥紅瘦。

如夢令
李清照

常記溪亭日暮,
沉醉不知歸路。
興盡晚回舟,
誤入藕花深處。
爭渡,
爭渡,
驚起一灘鷗鷺。

如夢令
秦觀

鶯嘴啄花紅溜,
燕尾剪波綠皺。
指冷玉笙寒,
吹徹《小梅》春透。
依舊,
依舊,
人與綠楊俱瘦。

長相思 又名《雙紅豆》
三十六字,前後片各三平韻,一疊韻。上下片格律相同。

××平 (韻)
××平 (疊)
×仄平平×仄平 (韻)
×平×仄平 (韻)

長相思
白居易

汴水流,
泗水流,
流到瓜州古渡頭。
吳山點點愁。

思悠悠,
恨悠悠,
恨到歸時方使休。
月明人倚樓。

長相思
劉克莊

寒相催。
暖相催。
催了開時催謝時。
叮嚀花放遲。

角聲吹。
笛聲吹。
吹了南枝吹北枝。
明朝成雪飛。

長相思
萬俟詠

一聲聲,
一更更。
窗外芭蕉窗裡燈,
此時無限情。

夢難成,
恨難平。
不道愁人不喜聽,
空階滴到明。

相見歡 又名《秋夜月》、《上西樓》
三十六字,前片三平韻,後片兩平韻,過片處錯葉兩仄韻。

×平×仄平平 (平韻)
仄平平 (平韻)
×仄×平平仄仄平平 (平韻)

××仄 (換仄韻)
×平仄 (押仄韻)
仄平平 (回到原平韻)
×仄×平平仄仄平平 (押原平韻)

相見歡
朱敦儒

金陵城上西樓,
倚清秋。
萬里夕陽垂地大江流。

中原亂,
簪纓散,
幾時收?
試倩悲風吹淚過揚州。

相見歡
李煜

無言獨上西樓,
月如鉤。
寂寞梧桐深院鎖清秋。

剪不斷,
理還亂,
是離愁。
別是一般滋味在心頭。

浣溪沙
四十二字,上片三平韻,下片兩平韻,過片二句多用對偶。

×仄×平×仄平 (韻)
×平×仄仄平平 (韻)
×平×仄仄平平 (韻)

×仄×平平仄仄
×平×仄仄平平 (韻)
×平×仄仄平平 (韻)

浣溪沙
晏殊

一曲新詞酒一杯,
去年天氣舊亭台。
夕陽西下幾時回?

無可奈何花落去,
似曾相識燕歸來。
小園香徑獨徘徊。

浣溪沙
秦觀

漠漠輕寒上小樓,
曉陰無賴似窮秋。
淡煙流水畫屏幽。

自在飛花輕似夢,
無邊絲雨細如愁。
寶簾閑掛小銀鉤。

浣溪沙
張孝祥

霜日明宵水蘸空,
鳴鞘聲裡繡旗紅,
澹煙衰草有無中。

萬里中原烽火北,
一尊濁酒戍樓東,
酒闌揮淚向悲風。

卜算子 又名《百尺樓》
四十四字,上下片各兩仄韻。上下片格律相同。

×仄仄平平
×仄平平仄 (韻)
×仄平平仄仄平
×仄平平仄 (韻)

卜算子.送鮑浩然之浙東

王觀

水是眼波橫,
山是眉峰聚。
欲問行人去哪邊,
眉眼盈盈處。

才始送春歸,
又送君歸去。
若到江南趕上春,
千萬和春住。

卜算子.黃州定慧院寓居作
蘇軾

缺月掛疏桐,
漏斷人初靜。
誰見幽人獨往來,
飄渺孤鴻影。

驚起卻回頭,
有恨無人省。
揀盡寒枝不肯棲,
寂寞沙洲冷。

卜算子.詠梅
陸遊

驛外斷橋邊,
寂寞開無主。
已是黃昏獨自愁,
更著風和雨。

無意苦爭春,
一任群芳妒。
零落成泥碾作塵,
只有香如故。

採桑子 又名《醜奴兒令》、《羅敷媚》
四十四字,前後片各三平韻。上下片格律相同。

×平×仄平平仄
×仄平平 (韻)
×仄平平 (韻)
×仄平平×仄平 (韻)

採桑子
歐陽修

平生為愛西湖好,
未擁朱輪。
富貴浮雲,
俯仰流年二十春。

歸來恰似遼東鶴,
城郭人民,
觸目皆新,
誰識當年舊主人。

採桑子
歐陽修

畫船載酒西湖好,
急管繁弦,
玉盞催傳,
穩泛平波任醉眠。

行雲卻在行舟下,
空水澄鮮,
俯仰留連,
疑是湖中別有天。

菩薩蠻 又名《子夜歌》、《重疊金》
小令四十四字,前後片各兩仄韻,兩平韻。情調由盡促轉低沉。

×平×仄平平仄 (韻)
×平×仄平平仄 (韻)
×仄×平平 (韻)
×平平仄平 (韻)

×平平仄仄 (韻)
×仄×平仄 (韻)
×仄仄平平 (韻)
×平×仄平 (韻)

菩薩蠻.閨情
李白

平林漠漠煙如織,
寒山一帶傷心碧。
暝色入高樓,
有人樓上愁。

玉階空佇立,
宿鳥歸飛急。
何處是歸程,
長亭更短亭。

菩薩蠻.書江西造口壁
辛棄疾

鬱孤台下清江水,
中間多少行人淚。
西北望長安,
可憐無數山。

青山遮不住,
畢竟東流去。
江晚正愁余,
山深聞鷓鴣。

菩薩蠻
張元幹

春去春來催人老,
老夫怎肯輸年少。
醉後少年狂,
白髭殊未妨。

插花還起舞,
管領風光處。
把酒共留春,
莫教花笑人。

清平樂 又名《憶蘿月》、《醉東風》
四十六字,前片四仄韻,後片三平韻。

×平×仄 (仄韻)
×仄平平仄 (仄韻)
×仄×平平仄仄 (仄韻)
×仄×平×仄 (仄韻)

×平×仄平平 (換平韻)
×平×仄平平 (平韻)
×仄×平×仄
×平×仄平平 (平韻)

清平樂
劉克莊

風高浪快,
萬里騎蟾背。
曾識□娥真體態,
素面原無粉黛。

身遊銀闕珠宮,
俯看積氣濛濛。
醉裡偶搖桂樹,
人間喚作涼風。

清平樂
辛棄疾

茅簷低小,
溪上青青草。
醉裡吳音相媚好,
白髮誰家翁媼。

大兒鋤豆溪東,
中兒正織雞籠;
最喜小兒無賴,
溪頭臥剝蓮蓬。

──轉載自【正見網】
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 格律詩本身就是自帶音樂的,有其音樂美的固定模式。詞的格律要求比詩更嚴,變化更複雜,因此詞實際上攜帶了更多、更複雜的音樂因素。
  • 不管五言或者七言的格律詩,其句子都只有四種基本的平仄結構,一旦第一句確定了,並且每一聯都滿足「粘對」原則的話,則全詩每一句的平仄結構也就完全決定 了。因此律詩的平仄結構(無論五言或七言)也只有四種基本的格式……
  • 「對仗」為詩歌帶來了具有深刻內涵和微妙影響的「對稱」美。「對稱」是宇宙顯現給人類的最基本法則之一。它在包括科學、文學和藝術在內的人類活動的各個領域裡都有著豐富多采的反映和表現。
  • 為了找到「詩」應該有的聲律結構,我們不妨從「歌」的特點來分析一下。歌的每一樂句有聲音的高低變化,對應著詩句的平聲和仄聲字的交替應用。
  • 從三歲起就可能讀一些諸如《聲律啟蒙》或者《訓蒙駢句》之類的詩詞啟蒙書。小孩子扯開喉嚨大聲讀「雲對雨,雪對風,大陸對長空,雷隱隱對霧濛濛」[1]或者「天轉北,日昇東。東風淡淡,曉日濛濛。」[2]天長日久讀得多了,再加上做對子的練習,自然就知道哪些字押哪一個韻,哪些是平聲字、哪些是仄聲字。
  • 但我們講平仄只是為了「用其精神」,把它作為一種調節詩詞音樂感並使內容和形式更加和諧的一種手段…
  • 中國古代沒有標點符號,寫起字來一個接一個地沒有間隙,因此讀一篇文章時第一個要解決的就是「斷句」(找出從哪裡到哪裡是一句話)。
  • 中國現存最早的一部詩集是由孔子刪訂的《詩經》。它由「風」、「雅」和「頌」三部分組成…
評論