影視界享有盛名的Robert Grieve先生(溫哥華電影學校)

艾美獎得主:神韻製作人員必須被允許隨團走

2010年01月30日 | 19:16 PM

【大紀元1月30日訊】(大紀元記者范玉靜加拿大溫哥華報導)全球影視界享有盛名的Robert Grieve先生在瞭解到香港當局拒絕批准美國神韻藝術團六名專業製作人員的演出簽證,而導致神韻在香港的七場演出被迫取消的消息後,他用不可質疑的強調語氣告訴大紀元記者:「這些製作技術人員被允許伴隨神韻藝術團巡迴演出是必須的。」
  
Robert Grieve先生以2001年的HBO電視劇《61*》,榮獲美國年度電視藝術最高榮譽獎—-艾美獎(Emmy)最佳音效剪輯;以影片《The Changeling》榮獲加拿大電影界的最高獎項——基尼獎(Genie Awards)最佳音效剪輯;還以影片《Wolfen》和《Wyatt Earp》兩次榮獲美國金帶獎(Golden Reel Awards)最佳音響設計,並以影片《Silverado》獲奧斯卡最佳音響提名。
  
他首先告訴大紀元記者,很重要的一點是要讓記者知道他是一名富有經驗的電影音效設計師,沒有對現場演出音效設計方面的經驗。「但是我確實知道這個工作是多麼重要,那些製作人員是必須要被允許伴隨神韻藝術團巡迴演出的。從該藝術團之外的香港、甚至是其它國家聘用的技術人員來執行所有這些職責是根本不行的。」他強調說:「這是不可能的。香港當局不知道他們正在做甚麼」 。「我很難過聽到這個壞消息。這是恥辱。」
 
Grieve先生說:「我的專長是為電影設計音響效果,但是對於神韻這樣的演出,仍有一些經驗,我相信他們在燈光、音響等方面一定需要使用計算機;對所有的節目、精心編製的舞蹈動作,神韻藝術團的要求是甚麼?我很難想像,從外面找來的一組技術人員加入進來,他們如何能技巧地實現藝術團的這些構思?在燈光、音響等方面,他們如何去操作電腦等等,這是不可能的。如果這些技術人員沒有在神韻藝術團培訓好,他們怎麼能夠與藝術團的要求保持一致地去操作設備?」
  
記者問,假如你的團隊需要去香港製作影片,而香港政府也要求你從當地聘請技術員,你將會堅持帶上自己的技術員嗎?Robert Grieve先生回答說:「是的。因為我們使用的設備在香港甚至是從來沒有看到過的,是特殊的設備。除了我自己的人以外,沒有人知道如何操作這些設備。」
(http://www.dajiyuan.com)

標籤: