【大紀元2月10日報導】（中央社日本豐田市10日法新電）豐田（Toyota）汽車公司的家鄉有句俗語：豐田公司打個噴嚏，整個豐田市就會重感冒。然而，這次大規模召修風波，不只讓這座素有「日本的底特律」美稱的城市生病，日本產品的形象恐怕也難逃這波病毒的侵害。
位於日本中部的豐田市，不需要耀眼的標誌或廣告招牌昭告訪客，這裡是全球最大車廠的發源地，因為「豐田市」名稱本身就不言而喻。
然而，豐田集團的影響力遠超越豐田市界。日本各界開始憂心，豐田這次因安全疑慮進行大規模召修行動，將損害日本品牌的整體形象。
身為日本最大企業，豐田在全球雇用超過30萬名員工，一直是該國引以為傲的成就。
豐田出廠的車輛奔馳於日本大街小巷，上至日本皇室、首相，下至販夫走卒，數百萬名日本人都是豐田的愛用者。
豐田的崛起映照著日本戰後的經濟奇蹟，汽車製造商和其他出口產業的成功發展功不可沒。
這次召修危機，在豐田市感受尤其深刻。這座城市於1959年才更名為豐田市，以表彰豐田公司日趨重要的地位。
豐田此次在全球召回800多萬輛車，調整有問題的油門踏板和煞車系統。繼去年經濟危機導致銷量大幅下滑後，這次召修行動再度重創豐田市經濟。
本町控股公司（Honmachi Holdings）總裁山田和彥（Kazuhiko Yamada）表示：「只要豐田感冒打噴嚏，這裡每個人都會得肺炎。」本町公司專門為豐田車廠維修機器設備。
曾是豐田員工的山田說：「金融危機命中我們的腹部要害。正當我們以為全球買氣逐漸回春時，召修行動又給我們沉重的一擊，這次是打在我們臉上。」
豐田市四周聚集了大大小小的衛星產業，從零件供應商到美食餐廳應有盡有。
然而，不只是豐田市感到憂慮。對手車廠本田公司（Honda）也已經召回數千台問題汽車進行維修。本田提出警告，一連串的問題將損害日本汽車的聲譽。
越來越多人憂心，豐田的問題影響所及，將使得國外顧客購買日本產品前，都要三思而後行。
美津濃信貸諮詢機構（Mizuno Credit Advisory）分析師指出：「豐田是日本企業整體形象的表率，這個問題可能會重創日本和其科技產品的信譽。」（譯者：中央社蔡函岑）
