安淑善是韓國享有盛名的說唱藝術家。(攝影:金國煥/大紀元)

韓著名說唱藝術家:將傳統搬上舞臺了不起

2010年02月18日 | 10:35 AM

【大紀元2月18日訊】(大紀元記者趙潤德韓國水原報導)說唱被列為韓國國家重點無形文化遺產23號,被稱為伽倻琴散調演奏及民族器樂彈唱技能保存者。安淑善是享有盛名的韓國說唱藝術家,因演唱以「春香和李夢龍」作為題材的《春香歌》而聞名,她觀看了2月17日神韻藝術團在韓國水原的首次演出,她讚嘆神韻藝術團是一個擁有相當出色的技能和技巧的舞蹈藝術團,「將傳統搬上舞臺,我為他們感到自豪。」

安淑善曾經擔任國立唱劇團團長兼藝術導演,又是龍仁大學國樂學科的名譽教授、韓國綜合藝術學校傳統藝術院聲樂學科教授,她曾經獲得KBS電視臺的國樂大獎,並在南原春香祭全國名唱競賽大會獲總統獎。又獲得了大韓民國的文化藝術獎、首爾市文化獎、玉冠文化勳章等。

觀看17日晚上的神韻演出後,她讚嘆神韻藝術團是真正展現了中華傳統藝術。「用高科技動態天幕的方式把中國的傳統展現在舞臺上,舞蹈的動作也都是很傳統的。」

她表示因為自己是說唱家,所以特別喜歡像牛郎織女那類的神話傳說,而這次神韻晚會中的《劈山救母》就讓她看得特別入神。她特別欣賞神韻藝術團動態天幕,給她以創作靈感和啟迪:「從天上下到舞臺的銜接部份運用了現代高科技來體現,給我以很深的印象。這種銜接方法我也很想嚐試演繹一下。」

她最後由衷地讚嘆:「神韻是一個擁有相當出色的技能和技巧的舞蹈藝術團。能夠把自己國家的傳統搬到舞臺上,真的是為他們感到自豪。」 (http://www.dajiyuan.com)

標籤: