【社區看板】

台灣傳統歌仔戲文化進入美國主流社會

~台美學校歌仔戲在CDC演出~

人氣 20

【大紀元2月22日訊】二月11日中午,台美學校歌仔戲研究班應CDC亞裔協會(Association for Asian/Pacific Islander Employees of CDC/ATSDR)邀請,在CDC慶祝農曆新年活動中,演出「甚細記」部份精彩戲碼,將台灣傳統文化帶入美國主流社會。

此次活動是陳惠次博士盡了很大的力,才促成此次演出。原本在「甚細記」中演小姐的楊健佩因有事回台灣,所以一開始台美就拒絕陳博士的邀請。但是陳博士一直以「可以讓美國人看到如此精緻台灣文化」為由再三邀請,打動演員的心。最後,導演拜託唱工實力十足的劉碧蘭,替代演出小姐,這才拍板定案,答應陳博士的邀請。

CDC為了歌仔戲演出,特別搭出一個舞台。CDC的會議室做為各種國際會議使用是非常先進,但是做為戲劇演出就未必。導演認為要演出就要呈現最好的,所以一定要有舞台、有燈光。因此,就從台美學校將舞台布幕拆下,CDC請許多個工人用一個早上時間,搭起了一個臨時舞台。陳惠次博士說這在CDC真是第一次。

節目由鄭月、郭秀勉端出鑼棒,請李子酸副會長、張信雄校長、塗常雄班長開鑼開始。此次演出「甚細記」第一、二幕的花園相會,第五幕的相爺黃森勇酒醉,和展示馬鞭身段的「身騎白馬」。此次演出在化妝與衣服也做了一些改進,例如小生江春卿加了小小吊眉,小旦劉碧蘭改穿桃紅色,所以舞台上的扮相生角更帥、旦角更美。


身騎白馬的馬鞭身段表演

男女主角在花園相會


演出完畢,李副會長代表CDC亞裔協會致贈感謝狀,由塗常雄班長代表接受。雖然演出中,有些麥克風和音樂上的瑕疵,但演員都能靈機應變唱完。陳惠次博士表示,他的許多同事都覺得這是一次很成功的表演,很高興有這個機會接觸台灣的歌仔戲文化。

台美歌仔戲研究班現正在籌畫2010年新戲「王魁負桂英」。這是一齣非常有戲劇張力的戲,也是歌仔戲研究班邁向另一階段的考驗。此劇角色很多,歡迎對歌仔戲有興趣者來參一角,聯絡電話:678-677-2789陳淑女。 (http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
台美學校歌仔戲研究班籌畫新戲
台美學校歌仔戲公演~什細記下集
台美學校歌仔戲公演
台灣高爾夫俱樂部通知
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論