【大紀元3月23日訊】（大紀元記者黃怡安綜合編譯）繼黑鮪魚交易禁令及珊瑚交易禁令都在聯合國會議中遭到封殺後，保育團體21日在象牙交易禁令上獲得難得的進展，為杜絕盜獵行為，已經實施21年的象牙交易禁令將持續。
目前正在杜哈舉行的華盛頓公約（CITES，全名為《瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約》）諦約國會議22日的議程中，各國代表同意，繼續禁止象牙交易，以杜絕盜獵、走私的非法活動。此外，與會代表同意保護亞洲及非洲犀牛的計畫，禁止盜獵犀牛。盜獵犀牛據稱已達到15年來最猖獗的程度。在減低犀牛角需求這方面，主要針對亞洲的中藥市場。保育團體對此表示歡迎。
至於出售坦尚尼亞（Tanzania）及尚比亞（Zambia）象牙庫存的提案，仍舊如過去幾次會議般，非洲國家分為兩派彊持不下。中非、東非近20餘個國家反對此提案，因為它可能會不利於正在縮減的非洲象族群；然而南非國家則持相反意見，他們主張這兩個國家應該得到從事保育工作的報酬，他們有權在適當的時候處置他們的成果。
一些代表及保育人士擔心，開放象牙出售會使日益嚴重的盜獵問題更加惡化，目前的盜獵的情況是1989年實施象牙交易禁令以來之最。
坦尚比亞要求出售20萬英磅的象牙，估計市值為2,000萬美金，他們表示，據2007年的研究，當地的大象族群已經由1989年的5萬5,000隻增加到近13萬7,000隻。尚比亞希望出售4萬8,000英磅，市值在400至800萬美金之間的象牙。他們後來徹回了販賣象牙的要求，提出替代的貿易管制方案，要求准予販賣大象象牙以外的部位，然而這將是日後出售象牙的第1步。
這兩個國家主張，境內的大象族群已經到了踐踏農作物、傷害人類的地步。如果禁止他們出售象牙，可能會昇高居民對動物的憤怒。
(http://www.dajiyuan.com)
