【大紀元3月30日報導】（中央社佛羅里達州奧蘭多29日法新電）由於阿諾帕瑪邀請賽（Arnold Palmer Invitational）因雨順延，南非名將艾爾斯（Ernie Els）不得不到今天才結束比賽、拿下他PGA巡迴賽的二連勝。
艾爾斯收在低於標準1桿的71桿，以低於標準11桿的277桿總成績拿下他男子美巡賽（USPGA）生涯的第18冠。這是他2003年以來，首次連續在兩項賽事封王。兩週前，他以4桿在朵拉（Doral）贏得WGC-CA錦標賽金盃。
艾爾斯在第18洞8呎推桿成功，拿下平桿，讓他以2桿擊敗同居亞軍的韓裔美國選手羅相昱（Kevin Na）以及義大利的莫里納瑞（Edoardo Molinari）。
艾爾斯昨天下午原有5桿優勢，看似能夠輕鬆獲勝，直到他在第13洞揮雙柏忌，又在第14洞打進沙坑、苦吞柏忌，隨後就因暴風雨逼近，大會鳴哨暫停賽事。
艾爾斯說：「在過去20小時，我老想著要試著結束比賽。」此勝讓他賺得108萬美元。（譯者：中央社蔡佳敏）
