【大紀元4月30日訊】(美國之音報導)過去幾年來，越來越多生活在國外的美國僑民因沉重的財務和納稅負擔，而選擇放棄美國國籍。我們採訪了在國外生活的美國僑民，請他們介紹一下這方面的情況。
根據美國《聯邦公報》公佈的數據，2009年，743名生活在國外的美國僑民放棄了美國國籍，僅2009年最後一個季度，放棄美國國籍或永久居留身份的就多達502人，是2008年全年的兩倍多。另外，還有成百上千人在辦理有關手續。據悉，居住在國外的美國僑民大約有530萬人。
*放棄國籍或綠卡的主因*
設在加州的國際稅務律師菲爾．豪德根為很多在國外的美國人受理了放棄國籍手續。他分析了促使人們放棄美國國籍或綠卡的主要原因：
我反覆聽到人們提到的一個原因就是稅賦問題。即使人在國外生活了10年以上，仍要在美國報稅交稅。過去一年，美國稅務局對居住在國外沒有按規定通報國外銀行帳戶的美國僑民實施了非常嚴厲的規定。我的律師事務所處理了很多普通人的案子，這些人因為不知道這些新規定而沒有通報在國外的銀行帳戶，現在必須交納5萬到6萬美元罰金，這使他們大為憤怒。”
美國之音記者設法採訪一些已經放棄美國國籍的人，但是由於各種原因，他們拒絕接受電話採訪。不過，還是有一些長年居住在國外、但仍然保留美國國籍的僑民接受了採訪。
設在日內瓦的“海外美國公民”組織的成員安．霍農-蘇卡普在瑞士生活了近30年，持有瑞士和美國雙重國籍。她認為，過去幾年，一些人放棄美國國籍，主要是因為政府在財務通報以及稅收方面對在國外居住的美國人施加了額外的沉重負擔。
霍農-蘇卡普說：“我所認識的已經放棄美國國籍的人覺得，政府實施的新規定給他們在國外的生活增添了額外的負擔，也給他們帶來更多的麻煩。假如一個瑞士人在美國居住，就不會有這個問題，因為瑞士政府不會向他徵稅，只有美國政府才會向他徵稅。但是，如果美國人居住在世界其它國家，他不僅要向所在國交稅，還要向美國政府交稅。這就會成為一個負擔。美國政府是世界上唯一的向居住在任何國家的本國公民徵稅的國家。”
“美國婦女海外俱樂部聯盟”美國聯絡處負責人路西．斯騰斯蘭德．萊德里奇自1970年代就居住在法國巴黎，如今已經是兩個孫女的祖母了。但是，她至今仍然持有美國國籍。
萊德里奇說：“多年來，我們一直努力把美國國籍傳給自己的兒女和孫兒女。現在，我們意識到，我們送給他們的禮物不僅是沉重的稅務負擔，還有日益煩瑣的財務通報規定。美國財政部要求我們通報在國外的所有銀行帳戶。我們除了寫明姓名和地址外，還要通報銀行存款的最大金額。這個規定只針對在國外居住的美國人。這對我們來說是一個負擔，它佔據了我們的時間，侵犯了我們的隱私。”
萊德里奇認為，美國政府調查在國外的非法銀行帳戶，主要是為了抓捕資助恐怖組織或從事其它犯罪活動的犯罪份子，以及追查偷稅漏稅的人。對此，他們可以理解。但是，萊德里奇指出，政府在抓捕犯罪份子的同時，對生活在國外遵紀守法的其他僑民實加了極為苛刻的規定。
*放棄綠卡需交450美元*
國際稅務律師豪德根補充說，綠卡持有者的情況同樣糟糕。他們乘飛機進入美國面對日益嚴厲的移民手續，感到自己越來越不受歡迎，最後選擇回到本國，因為在本國他們有更多的機會，受到的歧視也少得多。另外，過去申請放棄綠卡是免費的，現在則要交納450美元手續費。
*申請來美者多於離開者*
儘管如此，豪德根律師強調指出，相比之下，還是有很多外國人出於政治原因或為了尋找在他們看來更好的經濟機會而申請來美。
豪德根律師說：“雖然很多人在我的幫助下辦理了放棄美國國籍或綠卡的手續，但是，也有同樣多的，甚至更多的外國人，特別是中國大陸和印尼的亞洲人，希望通過申請綠卡最終獲得美國公民身份。這就好像把浴缸灌滿水一樣。一方面，你希望這些吃苦耐勞的人進入美國，另一方面，由於排水管沒關，在灌水的同時，水也在不斷地流出去。”
*放棄國籍 手續簡單*
據專家介紹，放棄美國國籍的程序很簡單，在填寫幾個表格並支付退出稅後，申請者就會通過郵件收到註銷的美國護照。《時代雜誌》援引一位放棄美國國籍的人的話說，作為外國人，他現在每年只能在美國滯留90天，家人和朋友都認為他是叛徒。但是，他說，財務負擔壓得他死去活來。
(http://www.dajiyuan.com)
