site logo: www.epochtimes.com

昆士市面臨1200萬財政挑戰

新預算不加物業稅 保障核心服務 切實削減開銷

(左起)麻州眾議員候選人陳德基、昆士市府政策主任渥卡、國語翻譯楊若英、會議主持邱潔芳、共同主席唐若望與黃文康。(攝影:楊天儀/大紀元)

(左起)麻州眾議員候選人陳德基、昆士市府政策主任渥卡、國語翻譯楊若英、會議主持邱潔芳、共同主席唐若望與黃文康。(攝影:楊天儀/大紀元)

【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元5月19日訊】(大紀元記者楊天儀昆士市報導)由昆士市長亞裔顧問委員會(簡稱亞顧會)主辦的社區事務每月例會,於5月15日上午假北昆市社區中心舉行。負責人邱潔芳、共同主席、消防員黃文康(Jimmy Wong)與唐若望律師、高美華、昆市市府政策主任渥卡(Christ Walker)、國語翻譯楊若英以及昆士市民等出席了該社區會議。

該會議的議程主要是向社區解釋昆士市府的新一年財政預算計劃,這是昆士市首次作類似的安排。昆士市長寇克(Tom Koch)近日到不同社區解釋市府的財政預算計劃,他希望首開先河,藉此增加市府運作的透明度,增強市民們與市府的互信。

會議負責人邱潔芳以粵語向民眾綜合解釋了新一年財政預算的內容。

昆士市府的組織架構包括,一、市長及屬下的管理及金融部門(市長辦公室、市政經濟辦公室、購買部、財政部、財產評估董事會、法律部、人事部、市府職員、計劃部)、公眾安全部門(消防部、警察部、危機處理部、查核服務、交通部、動物控制部、海港管理)、基礎建設部(公園管理、墓地管理、城市工程等)、文化康樂部及人事部﹔二、主管各個學校的學校委員會﹔三、市議會。

新一年財政預算在五月由市長提交給市議會審議,市議會在五月及六月裡進行討論,並舉辦民眾公聽會, 如果財政預算獲得通過,將交給學校委員會決定最後學校預算分配。獲得通過的財政預算將於7月1日開始實施。

昆士市的收入來源包括,佔76.03%的物業稅﹔佔15.8%的麻州政府補助﹔佔8.17%的本地收益。

2010財政預算主要的三個重點是﹕不增加新的物業稅、保障核心服務、切實削減開銷。

2010年昆士市物業稅收(現有民居及商業物業)與2009年大致持平,為1億7千2百60萬,但麻州政府的地區補助從2009年的4290萬下降為3470萬,而本地收益(包括汽車路稅、市府物業出租、圖書館收入、違例泊車罰款、牌照費等)預計也將減少150萬元。與此同時,市府職員的健康保險開銷增加,各個工會團體將要求員工加薪,市府提供的退休福利增加,麻州收取昆士市的服務費用(地鐵、滅蚊費及郡稅)增加,昆士市債務償還(包括建設校舍、前任市長簽訂的節約能源計劃等),市政物業的維修費用增加。在此情況下,2010年昆士市將面臨1200萬美元的財政挑戰。

與此同時,昆士市新增商業活動如BJ、Walgreen及Lowe’s等新店的開張,將可增加稅收210萬元。

為應對2010年的財政挑戰,市長呼籲各界共同努力。市府將盡力削減9-10%的開銷。削減途徑包括,把市府員工的健康保險轉為GIC(Group Insurance Commission),預計降低成本600萬。與消防員及警察工會談判,獲得同意延期加薪共度時艱。降低垃圾處理費用,推廣回收計劃,節省約40萬元。市府工作人員將裁員約24人,包括消防5人、警察9人、圖書館4人等。教師工會不同意延期加薪,預計10所學校裁員人數超過200個職務。

昆士市預算中計劃增加餐飲稅0.75%,從現在的6.25%增加為7%。如獲通過,在7月1日開始實施。

昆士市府政策主任渥卡及會議主持邱潔芳在會後回答了民眾的提問。民眾對昆士市物業稅沒有增加,為何自家的地稅卻有上升表示不解。渥卡表示,昆士市物業稅整體沒有增加,但各個家庭的房子可能因為市價的不同而有所變化,同時民居及商業物業交稅額的比例也有待最後落實,這些因素都將影響各個家庭的地稅。新一年的稅率將在11月決定。

亞顧會下次會議日期為6月19日,地址:North Quincy Community Center, 381 Hancock Street, Quincy, MA。◇ (http://www.dajiyuan.com)

評論
2010-05-19 5:43 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.