標籤:
技藝
【大紀元5月25日報導】（中央社記者陳守國高雄縣25日電）「紙影戲講客語也會通！」高雄縣美濃鎮龍肚國中、中壇國小紙影戲團學生今天參加全國國中小學師生及社會民眾皮紙影戲表演比賽，客語在皮影戲藝術推展與傳承有一定分量。
中壇國小「瀰濃影戲團」成立12年，招收五、六年級學生，指導老師黃敏芳曾接受皮影戲講習，會製作紙偶、操偶、口白等技巧，也會編劇，更有創新的勇氣，10年前以塑膠板替代紙製作紙偶。
黃敏芳表示，紙偶光線較暗，不如塑膠偶明亮，塑膠偶的色彩也較鮮艷。
高縣是台灣傳統皮影戲保存最完整的縣，全台4 個皮影戲團都在縣內岡山地區，口白都是閩南語。中壇國小紙影戲獨樹一幟；黃敏芳將客家故事、典故改編成劇本，以紙影戲展現。
為保存皮影戲的成長與傳承，縣府文化局成立全國唯一的皮影戲館，以學校、社區為推廣據點，融入美勞課程，結合團體活動，每年舉辦中小學師生及社會民眾皮紙影戲比賽，希望在傳統與創新中，讓皮影戲重回光鮮的舞台。
龍肚國中3年前成立皮影戲社團，招收有興趣的學生，聘請黃敏芳教導，成績優異，每年全國比賽都拿到國中組優等；中壇國小成績更好，優等是家常便飯，也多次得到特優。
龍肚國中紙影戲團有30名學生，都是一、二年級學生，就讀二年級的周恢穎及陳俊翔練習2年，很喜歡紙影戲。他們表示，紙影戲很有趣，培養同學間感情與團隊默契。
國中有升學壓力，每年參加國中組比賽的隊伍逐年減少，今年在高縣國父紀念館進行的全國賽國中組只有3隊參加，黃敏芳與學生都感無奈。
