【大紀元5月3日報導】（中央社台北3日電）英國西約克郡（West Yorkshire）一名高齡90歲的老婦打高爾夫球一桿進洞，讓她的球友各個跌破眼鏡。
「英國廣播公司」（BBC）報導，瑪麗．泰特薩（Mary Tattersall）在夏伊葛蘭吉高球中心（ShayGrange Golf Centre），揮了一桿，球便進入165公尺外的第2洞。該球場位於布拉德福（Bradford）附近的希頓（Heaton）。
高球球齡僅2年的泰特薩表示，一桿進洞，讓她瞠目結舌。
該俱樂部頒給泰特薩一座特別獎盃，紀念她成功一桿揮進這個三桿洞。
泰特薩表示：「我與朋友一起去打球，第二次發球後，我找不到球，隨後驚訝地發現球就在洞內。」
泰特薩說：「在那一刻，我真的瞠目結舌，我的球友也是。」
泰特薩88歲開始打高球，除多做一些運動並結交新朋友。
夏伊葛蘭吉高球中心老闆吉布生（Jordan Gibson）表示：「她很有運動天分。」
吉布生說：「一桿進洞非常罕見。泰特薩的手眼協調天生就很好。她喜歡高球且打球風雨無阻。」
他又說：「她是位了不起女性，看到她上下車時，我總覺得應該上前去幫她，但她就從車中跳出來，將球桿背在背上後就離開了。」
泰特薩表示：「我不是好勝心強的人，我來這裡只因為高球是非常棒的運動，比上健身房還好。」（譯者：中央社林亭儀）
