site logo: www.epochtimes.com

排灣族傳說 漂流木是造物主恩惠

人氣: 29
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元5月31日報導】(中央社記者郭芷瑄屏東縣31日電)去年八八水災後,漂流木成了「災難」,但三地門鄉藝術家撒古流‧巴瓦瓦隆說,排灣族傳說裡,漂流木是造物主的恩惠,賜予族人災後重建家園;政府標售的規定讓老人家感覺遺憾。

這幾年的雨季,從山上沖下的漂流木,在港灣和沙灘充斥,總要花費許多的經費清理,屏東縣政府在5、6年前,就開始鼓勵利用漂流木進行裝置藝術創作,或是景觀造景,來消耗漂流木,甚至編列經費,委由屏東科技大學指導民間以漂流木做家具。

去年八八水災後,漂流木更成了大災難,林務局除了花費大量的經費處理漂流木外,也鼓勵各社區及相關的林務單位利用漂流木創作、造景。

撒古流說,其實在排灣族人的傳說裡,漂流木是造物主賜予的恩惠,下雨是洗淨大地,漂流木是清洗大地後,大地之神掉落的頭髮,賜予排灣族人災後家園重建,排灣族人利用漂流木雕刻做新門樑,在排灣族老人家的心目中,漂流木是神聖的。

然而,自從政府立法規定,珍貴樹木的漂流木,由政府標售後,價值不高的樹木才開放撿拾後,「老人家看了很心疼」,心中總有一絲絲無法與祖靈連結的遺憾。

撒古流說,雨季後,如果政府肯分給每戶需要重建家園的原住民10根的珍貴樹木漂流木,「被摧毀的祖靈屋就可以重建」,對原住民來說,是一種文化精神的傳承與保留。

屬於三地門鄉大社村工藝師的撒古流,家族是世襲的雕刻師,撒古流表示,在排灣族裡,雕刻師是「土地的孩子」,也就是平民階級,在早期,雕刻師災後也負責為族人雕刻門樑,重建家園,八八水災後,大社村要遷村到瑪家農場,永久屋興建的草圖就由撒古流規劃。

評論