【大紀元2011年01月26日訊】(大紀元記者馬千里英國報導)近日，議會報銷門醜聞又一案件在法庭審理。前保守黨上議會議員約翰•泰勒男爵（Baron Taylor of Warwick）被控冒領1.1萬鎊報銷款，陪審團以11比1的結果認定他罪名成立。泰勒是上議院第一名黑人議員，還曾經是一名律師和廣播、電視主持人以及博恩茅斯大學名譽校長。
58歲的泰勒在2006年3月至2007年10月間申報了總計約1.1萬鎊的交通報銷款以及倫敦的生活補貼。他把牛津的一所住宅申報為自己的主要住所，但是那實際上是他的侄子的朋友房子，他自己住在倫敦。冒領的款項他至今沒有退還。
他為自己的行為作了辯護，他稱，申報這些款項是為了補貼薪水的不足，而且他還說他這麼做是得到了上議院裡面其他同事的建議，並且這是許多議員的通行做法等。在提供證詞時，他還提到自己如何在政治生涯里克服種族歧視等。
但是起訴方指出，泰勒身為一名有執業資格的律師和立法者，卻知法犯法。
泰勒將幾乎注定會因為冒領報銷款而坐牢，但是讓英國人憤怒的是，他出獄後將繼續有權參加對立法的投票，還會繼續領取更多的報銷款，因為幾乎沒有任何一個權力機構有權把他趕出上議院。
泰勒也是第三名在議會報銷門醜聞中出庭的議員。工黨議員埃里克•伊爾斯利（Eric Illsley）和大衛•切特（David Chaytor）都認罪。切特被判入獄18個月，已經開始服刑。伊爾斯利將在下個月宣判。
