貌強:近代中國緬甸恩怨

——溫教授與貌強對談記——

貌強 Maung Chan(緬甸華族)

人氣 11
標籤: , ,

【大紀元2011年10月24日訊】老同學老戰友溫博士(Prof. Dr. Kanbawza Win)是清邁大學教授,歐洲委員會歐洲學院亞洲研究所的高級研究學者,流亡美國的緬甸聯邦民族聯合政府的前顧問,亞洲論壇的助理編輯,緬甸文摘的贊助者。

緬甸社會主義綱領黨奈溫軍政府一黨專政時期(1962-1988),溫博士曾在外交部工作。他嫉惡如仇,看不慣緬甸獨裁將軍們倒行逆施、作威作福。他是撣族克倫族混血兒,無法容忍緬甸軍隊與將軍們大緬族主義高高在上,唯我獨尊。他崇尚民主、人權、法治、真正聯邦制,無比憤怒緬甸獨裁將軍們以緬甸社會主義為名,大搞一黨專政愚民政策;以國家民族團結為藉口,大權獨攬——只准州官放火,不許百姓點燈。最近,緬甸軍隊支持的登盛政府說「由於是民選政府,要順應人民要求——愛護母親大江,在任期內誓不建密松水壩」!溫教授就寫文章對此舉大加讚賞,另一邊大罵中國人唯利是圖。

我是緬甸華族——中華民族一支,緬甸聯邦一分子, 跟他一樣希望緬甸聯邦加速走向國家民主、民族平等和人民自由的世界文明主流方向。聽他罵娘似的——頓覺裡裡外外不是人!雖然溫教授一再聲明不是罵我,我還是暈頭轉向——不知悲痛惱怒中國人唯利是圖呢,還是不滿他沒禮貌——在華族面前大罵炎黃子孫。我認為有必要和所有炎黃子孫,共同堅持老祖宗的古老文化:
1.為人處世心胸要寬,氣量要大,要日三省吾身。
2.對諍友批評「有者改之,無則加勉」。

茲把我與溫教授有關中緬恩怨談話內容寫出來,供天下中華民族炎黃子孫——尤其中國人參考。以下強=貌強,溫教授=溫。

強:你最近好像對中國很有意見。

溫:我是實事求是,沒有偏見。知道嗎?大獨裁者丹瑞大將,2005年6月在印尼雅加達亞非會議上和胡錦濤談密松水壩建設,並心花怒放地答應要把密松電站所產電源,全賣給中國換取外匯。

強:說明丹瑞和高級將官對中緬專家的勘察報告沒有意見。

溫:其實丹瑞和高級將官都認為該水壩對緬甸人民害多於利。但既然丹瑞大獨裁頭頭決定建,決定賣,決定大賺滾滾外匯,高級將官就像周恩來對待毛澤東的所有獨斷獨行一樣——不敢出聲。

強:丹瑞大將要建壩,我竊以為是一石四鳥:
1.進攻、剷除果敢王彭家聲——彭一向不聽話,堅決反對歧視緬甸華族,堅決反對改編果敢軍為緬甸軍隊控制的」邊防軍」。
2.驅逐建壩所在地的克欽族人民,讓他們與克欽獨立軍斷絕軍民魚水關係。
3.密松水壩發生問題,死傷受害的是克欽族人民。大緬族主義將軍們與軍隊山高皇帝遠。
4.果敢軍、猛臘軍、佤邦聯軍、克欽軍等非緬族力量都親華。建設水壩必須大量拆遷驅逐敵對的邊疆民族,讓他們——尤其克欽族遷怒於中國,以惡化他們跟中國的親密關係。所以,中國一再提出:為了繁榮緬甸經濟與邊貿,提高邊民生活質量,中國需要中緬邊區和平安寧。

溫:緬甸軍隊當耳邊風——它先剷除了彭家聲,製造了大量難民逃亡中國。再向猛臘軍、克欽軍動手,又製造了大量難民逃亡中國。據說中國威脅在聯合國安理會不再偏護他了。丹瑞才大驚,急忙派瑞曼帶隊去中國,結果簽訂了三大意向書:
1.密松水壩工程。
2.由孟加拉灣經若開邦直通中國雲南省的油氣管道。
3.經濟與技術合作項目。

強:搞活邊貿,發展經濟、水利、電能、交通等建設,對開發邊疆與提高人民生活 ,你不認為起關鍵作用嗎?

溫:緬甸獨裁將軍們完全為鞏固其獨裁統治而出賣國家民族利益。緬甸人民最害怕這北方巨人——緬甸人民永遠不會忘記1967年中國大使館鼓動華僑學生戴毛澤東像章,要在緬甸搞文化大革命。

強:我是當年緬甸排華受害者,我家無辜被燒被搶,老父老母幼小弟妹為免被暴徒殺害而到處躲藏。我當時在緬甸工業發展局工作,為緬甸工業發展貢獻力量,也差點在下班回家路上被殺。

既然知道中國文革是毛澤東親自發動的,緬甸文革是中國大使館親自發動的,為何卻拿手無寸鐵、奉公守法、日夜勤勞工作、愛護中緬胞波友誼的緬甸華族出氣?是否柿子專揀軟的捏?我聽「愛國緬族」自豪細述過他們如何燒殺搶劫仰光唐人街以及大城市華人店舖、住家,如何打罵華僑華人跪地求饒,洋洋得意看著華僑華人男女老幼驚慌失措,惶惶不可終日——「愛國緬族」自覺多威風!

「反華英雄們」的那副洋洋自得狀,我至今痛心難過——華緬兩族瑞苗胞波一家親的關係,全被中國極左路線和緬甸反華份子摧毀了。要知道:緬甸華族既然可欺可辱可殺,非緬族所有原住民只要不聽話,不也可格殺勿論嗎?——此歪風邪氣不可長也!

溫:知道嗎?緬甸反華時期,中國通過緬共CPB,大量財力武力物力人力支助中緬邊界佤族、果敢族、克欽族、撣族等反政府軍,中國人民解放軍也改裝變相侵入。緬甸軍隊死傷慘重。我當時在軍政府Public Works Corporation工作,被派去檢查滾弄大橋,因而被他們圍困過。目前不少改穿民服當大官的退伍將軍們當年跟我併肩作戰過——他們現在完全忘卻為國犧牲的昔日戰士戰友們了。當今穿軍裝或民服的緬甸將軍們,完全知道中國通過緬共CPB支助邊疆民族反對過他們。知道也是在中國的影響下,這些邊疆民族反政府軍才和緬甸政府簽訂停火協議,形成了果敢軍、猛臘軍、克欽軍等眾多停戰集團——他們各自擁有自己軍隊,自主自治自己的特區,緬甸獨裁將軍們控制不了他們。

強:你常說:大緬族主義統治階級從1044年蒲甘王朝起,就大欺小、強凌弱,完全不平等對待非緬族原住民。老實說:非緬族原住民是緬甸二等公民,果敢華族是緬甸第三等公民,緬甸華僑華人是賤民。

溫:我在大學研究過漢學。老實說:中國垂涎於緬甸豐富的自然資源與戰略地位。緬甸人民常說現代中國人「如果知道母親額頭內有金條,必然劈開取之」。現代中國人自己也愛講「人不為己,天誅地滅」,「人為財死,鳥為食亡」,現代中國人吵架打架時,常互罵對方為「財迷心竅,六親不認」「謀財害命,心狠手辣」「見錢眼開,認錢不認人」。這些道德缺陷都是現代中國人的共同天性。

強:(「非我族類」的批評,「我族類」基本上聽不進——於是衝口而出)教授之言差矣!中華民族五千年文化乃以忠、孝、仁、愛、禮、義、廉、恥為核心價值也。龍的傳入常說「殺身成仁」「捨身取義」、「天下大同」、「正心、修身、齊家、治國、平天下」、「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」、「以天下為己任」、「錢財如糞土,友誼值千金」、「己所不欲,勿施於人」 ………。五四運動打倒了孔家店,文化大革命批林批孔批周公,孔夫子被臭罵為「喪家之犬」——文革是反文化反革命,它最徹底摧毀、顛覆了中國優良傳統文化。據說當時本要破舊立新——創立張思德式「為人民服務」精神,白求恩式「國際主義」精神,雷鋒式「破私立公,毫不利己,專門利人」,用大慶鐵人樹立「工業學大慶」,用陳永貴宣揚「農業學大寨」………最崇高目標是「六億人民皆堯舜」。

但領導人陰謀陽謀窩裡鬥,政策反反覆覆,是非、善惡、正義非正義等標準今天這樣,明天那樣,後天又改……傳統文化與信仰全毀了,新思想新作風又如兒戲,翻來覆去豎不起來——致使飢寒交迫、多災多難的「六億堯舜」精神空虛,不知不覺大學特學領導層的殘酷鬥爭哲學,和尚打傘作風,假、大、空言行。

70年代末改革開放後,「一部份人先富起來」成為當時一貧如洗的「八億堯舜」所追求的唯一目標。勤奮人民勞動、睡覺之餘、開口閉口「錢錢錢」——滿腦子「金錢萬能」「金錢萬歲」,人生目標簡化為唯錢是問,唯利是圖。於是乎,神州大地大量生產、繁殖了腦滿腸肥的貪官污吏,男女經濟動物牛鬼蛇神到處爬行,大家陰謀陽謀弄虛作假、投機取巧、無孔不鑽,傷天害理。於是乎,假貨、假藥、大頭娃假奶粉、地溝油、假話、假笑、假仁、假義、假面孔、假證明……騙人、害人、坑人!唯利是圖的醫生、教授、技術人員、知識份子、企業家……橫空出世。和平生產並大量複製出損人利己、喪盡天良的現世眾生相!

三年前,救人的彭宇反遭被救者誣陷——救人已變有罪了。前幾天,兩歲的女孩王悅悅被車撞死——行人不僅不救人,還爭相迴避;有18個人悠然走過,若無其事——青出於藍,更勝於藍,堪稱「中國最先進人類」。嗚呼!昔日禮儀之邦喲!竟然淪落為物慾橫流,拜金主義盛行!哀哉!神州大地喲!竟然天地、道德、良心蕩然無存!萬分慶幸喲!昔日喪家之犬、千古罪人孔老二,現在搖身一變,又在全世界孔子學院傳授中華文化了!四海內外中華民族炎黃子孫,對孫中山、蔣介石、劉少奇、中國赴緬遠征軍等,也實事求是、另眼相看了。

溫:乘緬甸內戰內亂與被歐美制裁良機,中國企業攜大量資金進入緬甸,去年已佔外國總投資額的40%。中國可說已經成為經濟帝國主義——他在聯合國、國際社會盡力保護緬甸獨裁將軍專制制度,在緬甸加緊滲透與控制緬甸經濟。中國領導人每次訪問緬甸,總要求緬甸政府保護在緬甸的中國人與中國企業。

強:(又衝口而出!)教授之言差矣!包括果敢族的緬甸華族、華僑華人並沒受到中國保護呀!還是說說你對密松水壩停建的看法吧。

溫:你我知道緬語密松意即兩河匯流之處。在這裡梅開江與美麗開江匯流為緬甸母親河伊洛瓦底江,浩浩蕩蕩南下——這是地理。登盛總統停建密松水壩之事,緬甸新聞出版檢查與註冊局不敢聲張。水壩離主要地理斷層不到100公里。如果水壩遭到地震破壞,大大禍國殃民呀!不是人命關天嗎?——這是技術方面。密松工程計劃已經拆遷了成千上萬非緬族原住民,還需要繼續拆遷——要建造面積大過新加坡國的766平方公里的大水庫呀!貫穿全國的母親河——不僅上游的克欽族等非緬族原住民,中游下游的千千萬萬各族人民生計,無不大受負面影響——這是社會、環境巨大問題。密松水壩可說牽一髮而動全身——它激發大緬族與非緬族原住民的矛盾。

強:電力部長Zaw Win不是說水壩無論如何一定要建嗎?

溫:他一幅奴才相——只懂唯唯諾諾遵命行事!環保與森林部長Win Tun 也是唯命是從的奴才!第一第二工業部長Soe Win還算不錯,他出聲問「這工程計劃對國家民族有利嗎?」 ——這是統治階級內部鬥爭。

強:登盛政府不是高舉「2008年憲法」嗎?憲法不是要求保護環境嗎?

溫:對極了!2008年憲法第一章45條明文規定「聯邦政府必須維護自然環境」。我老早說過大緬族主義將軍們——不論穿不穿軍裝——都是一丘之貉。他們一手制定200年憲法——本意僅僅為了掌權保權而已。他們本身不尊重憲法!更不在意環保不環保!

強:反對密松水壩的聲浪——洶湧澎湃,勢不可擋喲!

溫:對密松水壩猛烈的反對聲,首先來自人民群眾——他她們誓死要保衛母親河! 著名藝術家、作家、詩人、歌星、環保、社工1600多名,再加上諾貝爾和平獎得主、民主鬥士昂山素姬,大家排長隊簽名支持他她們!9月22日昂山素姬參觀「拯救伊洛瓦底江藝術展覽」時鏘鏘鼓勵:「人民如果需要甚麼,一定要團結力取!」。方方面面表明:密松水壩已成為緬甸民主力量與非緬族原住民力量的匯合點,它催化、鼓動、膨脹、引爆國家民族事業!星星之火可以燎原!它無疑將向緬甸國家與各族人民提供民主、人權、真正聯邦制。

強:何以見得?

溫:緬甸民主力量不是在和平爭取民主人權嗎?緬甸非緬族眾多原住民不是一手和平、一手暴力,在爭取各族平等的真正聯邦制嗎?

強:大緬族主義大權獨攬、唯我獨尊,1962年廢除了聯邦憲法,毅然決然不再承認彬龍協議精神。從此,非緬族原住民就武裝反抗大緬族主義獨裁制度,爭取非緬族邦區原住民自主自治權,不是一直奮鬥至今嗎?而昂山素姬為首的民主力量,高舉非暴力鬥爭旗幟,自1988年,在合法政黨內外,在非法冤獄內外,不也一直奮鬥至今嗎?但路漫漫兮…………

溫:密松水壩最大貢獻將是——
1.武裝革命的非緬族眾原住民力量與非暴力鬥爭的民主力量大結合,努力把緬甸軍隊支持的登盛政府拉上民主、人權、真正聯邦制軌道——逐步改革開放,與國際社會接軌。
2.可能最終埋葬緬甸獨裁將軍們與緬甸軍隊對緬甸的獨裁統治。
3.開始打破中國對緬甸自然資源與經濟的獨家壟斷。

強:照你看,中國緬甸蜜月期已過了嗎?

溫:奈溫、丹瑞等緬甸獨裁將軍們深知各國共產黨無不陰謀陽謀十足、反反覆覆、隨機應變、見利忘義、唯利是圖。中國不是和朝鮮、越南、阿爾巴尼亞、羅馬尼亞等同志+兄弟嗎?不是親熱得死去活來嗎?現在怎樣了?中越兩國翻臉後,戰爭打得多殘忍、多凶惡呀——人民戰爭對付人民戰爭!人民政府對付人民政府!共產黨對付共產黨!現在越南要聯合美國、印度、日本,扼死同志+兄弟的中國呢!記得Milosevic吧?他夫婦倆滿心以為中國階級兄弟最可靠,全部身家轉移到中國。其愛子Marko是惡名昭著的全國經濟犯與首富之一,他有房地產在上海與香港呢!身家145百萬英鎊!等Milosevic大勢已去,中國就說其財產屬於
Serbia——多麼翻臉無情喲!

強:你是否暗示緬甸獨裁將軍們也轉移財產到上海香港?

溫:緬甸獨裁將軍們並不傻——其實他們早就知道中國並不可靠。何況前車可鑒!大緬族主義將軍們因獨裁、犯反人類罪、種族滅絕罪而受歐美嚴厲制裁。由於中國大力支持他,保護他,所以他才跟中國稱兄道弟——臭味相投嘛!但緬甸獨裁將軍們知道伴君如伴虎,日夜提心吊膽!他們本著能騙多少就算多少的立場。騙得差不多了,就學中國皮笑肉不笑地打哈哈,研究研究(煙酒煙酒),另一邊暗地裡不斷向印度、日本、歐盟、美國投石問路,投懷送抱——多邊吃,多多益善不是更好嗎?最近見時機成熟,將臉一翻,反戈一擊——春夢未醒的中國,不是措手不及嗎?

強:我認為美國、印度、日本也是垂涎於緬甸自然資源與戰略重要性。其實,中國緬甸互相需要對方。
緬甸需要:
1.中國經濟與技術援助。
2.中國在聯合國安理會與國際社會保護它。
中國需要:
1.避開馬六甲海峽的瑞工程(Shwe Project)——由緬甸若開邦西岸向東,經過撣邦直達雲南昆明的石油天然氣管道。
2.沿瑞工程油氣管道,建貨運客運鐵路連通中國西南與印度洋。
緬甸如果要停建密松巨型水壩,可能分散改建為6個以上中小型水壩——即可賣電給中國賺取巨額外匯,也提供人民眾多工作職位與廉價電能。何樂而不為?佛祖教導我們:不要走極端,唯和平中庸路線是走向涅槃的正道法門。

溫:對極了!要真!要善!要忍!民主、人權、真正聯邦制雖看似近在眼前,但極左、極右、形左極右路線都可能欲速則不達。緬甸各族人民通過和平手段與暴力革命,已經艱苦奮鬥半世紀了!緬甸民主力量要民主、人權——但至今未得!非緬族眾原住民力量要真正聯邦制——至今仍然在奮力戰鬥!大緬族主義獨裁將軍們是靠槍桿子出政權,非法奪權上台的,軍隊支持的登盛政府是靠陰謀陽謀製造的2008年憲法上台的——他們都不要民主、人權、真正聯邦制。
奉勸中國政府:
1.必須做厚道、仁慈、負責任的超級大國。
2.必須尊重人民。
3.不要只著眼於經濟利益,不要跟壓迫人民的獨裁政府狼狽為奸——反民主反人權的政府倒台後,你如何跟民主政府來往呢?
4.不要短視,不要做井底蛙,要站的高望得遠!

@

相關新聞
真臘古國:曼妙金邊(2)金邊的標誌
時空顛沛流離  新移民來台娶妻
一代奇人戴笠:影響抗日戰爭關鍵人物
緬甸出現變局 中國怎麼變?(2)
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論