site logo: www.epochtimes.com

參加新唐人大賽 走上正統聲樂之路

參加新唐人第五屆全球華人聲樂大賽北美初賽的美國選手女高音宇楠演唱《Vissi D’arte Vissi d’amore》。(攝影:戴兵/大紀元)

人氣: 26
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2011年10月29日訊】(大紀元記者蔡溶、安雯紐約報導)新唐人第五屆「全世界華人聲樂大賽」28日在紐約亨特音樂學院舉行北美賽區初賽,來自紐約的女高音選手宇楠在賽後向記者介紹了自己如何通過參加大賽追尋正統聲樂之路,如何自我提升的心路歷程,以及對用美聲唱法演唱中文歌曲的展望。

臺上幾分鐘 臺下不懈努力

對於一位華人美聲歌唱家來說,要演唱好西方聲樂作品,就必須深刻體悟西方的文化,宇楠說其學習過程也是不斷豐富自我、提升自我的歷程。

「以前我是民族唱腔,現改成美聲,以前發聲有各種各樣問題,重新將所有基礎全部拆掉,建立西方人的東西,要完全了解每首樂曲其背後的國家和時代的東西,學習其歷史背景,每一個音符都有因由,所以不是簡簡單單的演唱,許多綜合的東西結合在一起才促成舞臺上的幾分鐘。

「大量時間一個人要在琴房忍受孤獨、寂寞,看不到希望時還要繼續練下去。站在臺上的幾分鐘,可能因一個小失誤,一緊張,就會出現瑕疵,但每次犯的錯誤不一樣,每次都多一次經驗。

「比賽最後不是和別的選手比賽,而是和自己比。看到別人很好,自己不好時,還有沒有勇氣站在舞臺上將作品表現出來。只要有勇氣站在舞臺上就是一種精神,一個日本選手參加了四次新唐人大賽,每次都高高興興來,就是憑著一種堅持的力量,不放棄,一年一年不懈努力,一直往下走,相信總有一天會唱好。」

追尋正統聲樂之路而參賽

「很多來參賽的選手都在尋找藝術提升之路。我也從完全不知道什麼是正確的意大利美聲唱法,到現在知道什麼是最美的意大利美聲,有哪些學派,找到原來最正宗的東西在哪裡,這是一個學習的過程。」宇楠說,發現自己過去學了十幾年,學了許多錯誤的東西,但畢竟在這個領域這麼長時間了,一旦好的東西出現我就知道它、明悉它。以前唱歌追求外在表演,現在明白了要唱好先要感動自己,感動自己的同時才了解別人也被帶動了,那時是自己最快樂的時刻。

「世界上最精英的人都來到紐約這個世界舞臺,通過大賽我看到很多不同的唱腔、和對音樂詮釋的不同,從唱腔上、表演技巧甚至境界上,學到很多。比賽就像一個窗口,讓我更加了解世界上最好的東西是什麼,也了解到自己的差距,知道怎樣達到它,是自己收穫最大的地方。

「第一屆來參賽時我根本不知道外面的世界什麼樣,第二屆不知什麼路是正確的、怎麼走,到今年知道原來是這樣一條路,我(就堅定)要這樣走下去。」

路要正 老師很重要

宇楠說:「我看過一個指揮家,他讓我最佩服的是他符合原著將人物詮釋出來,這是最好的。我的老師告訴我,觀眾來到這裡不是看你來的,而是看這部歌劇,唱的人物是什麼就得表達他是什麼,而不是過多加上你自己要表達什麼。所以不光是演唱,做人也是成長起來了。

「通過新唐人大賽,我知道了什麼是正統的美聲,它的唱腔文化、技巧訓練、吐字咬字怎樣。我的老師是意大利人,在大陸老師也會告訴怎樣才能放鬆,打開聲音,但唱出來就不是很對。出來後才知道很多老師在學習過程中損耗了很多(沒有達到那個高度),是模仿出來的,知其然,不知其所以然。

「這個聲音貼在什麼位置才能發出,呼吸方式,吐字咬字要連貫,就像精密儀器一樣,一環套一環,沒有在那種文化中學習過的人是沒有辦法了解的。所以路一定要正,要有很好的老師指導。」

中國歌劇之美將打動世界

新唐人華人聲樂大賽特點是用美聲唱法唱中國歌曲。對此,宇楠認為西方美聲技法演唱中文歌曲可以很細膩的傳達中國歌曲的特點,未來真正能站在舞臺上的將是中國歌劇。

「用民族唱法有局限性,外國人覺得太刺耳,音量小。意大利早期歌劇真的很美,有其存在世界上的道理,但後期的作品沒有什麼可超越。而中國有五千年悠久歷史的東西,創作素材無限深廣,用這麼美的美聲唱腔技巧唱中國歌曲,未來真正能站在舞臺上的將是中國歌劇,這不是一個夢想,但需要每個人的力量。」

宇楠相信,中文歌詞及其優美的旋律所展現的正統中華文化之美,必能打動世界各地的觀眾:「我的目標要把美好的唱腔運用到中國作品中去。以前在大學老師曾說過,語言的盡頭就是音樂升起的地方,已無法用語言表達時,那就是音樂能表現的。」

評論