news news

萬物有靈:燕寄詩

作者﹕陸文
體版】 【字號    
列印版
郭紹蘭看到一對燕子在屋樑間嬉戲,長嘆一聲對牠們說:我聽說燕子從東海飛來,往返都要經過湖南......
長安富豪郭行先,他的女兒名叫郭紹蘭,嫁給了巨商任宗。任宗在湖南經商,幾年都沒有回家。郭紹蘭看到一對燕子在屋樑間嬉戲,長嘆一聲對牠們說:「我聽說燕子從東海飛來,往返都要經過湖南。我的夫君離家已經幾年,音信杳然,生死不明。想請你們替我帶封書信,交給我的夫君。」說完淚如雨下。

這對燕子似乎表示應允,郭紹蘭又對牠們說:「你們要是答應了,就請飛到我的懷裡來。」燕子便直接飛落到她的膝上。郭紹蘭吟詩道:「我婿去重湖,臨窗泣血書。殷勤憑燕翼,寄與薄情夫。」用小字寫好,封上口,繫在燕子腳上,燕子鳴叫著飛走了。

任宗當時正在荊州,忽然有兩隻燕子在他的頭上盤旋,他驚訝的抬頭觀看,燕子飛落在他的肩頭。任宗發現有信函繫在燕子的腳上。他解下打開一看,原來是妻子寄來的詩,不禁感動得流下了眼淚,燕子又鳴叫著飛走了。

第二年,任宗回到家裡,把燕子帶去的詩,給郭紹蘭看。當時的宰相張說(姓張名說),把這件事記述下來,廣為流傳。

詩曰:
裁詩好寄任公子,臨發開封帶淚哦。
湘月莫遲送雙影,倚樓南望夜如何?@*

(出自《情史》)

美東時間: 2011-11-27 01:41:59 AM 【萬年曆】
本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/11/11/25/n3440707.htm萬物有靈-燕寄詩
  • ; (shown)一天,她在書房裡坐聽雨聲,想念自己出遠門的丈夫,很久沒有音信。她就對這隻鶴說........
  • ; (shown)何宇需要什麼,就寫在一張紙上,繫到牠的脖子上,讓牠帶回家。...
  • ; (shown)當時城門久閉,所有的糧食都吃光了,全家人都發愁嘆息。此時家裡養的狗,在孫中舍的身邊徘徊...
  • ; (shown)在他任河南按察使時,見到周王府有一隻被馴化的老虎,每天只吃豆腐幾斤。...
  • ; (shown)後來這條犬死去,葬在陸機家村南兩百步的地方,用土堆成墳墓,村里人都稱其為「黃耳塚」。...
  • (shown)老虎見小老虎沒有受到傷害,好像若有所思。接著,牠把剩下的肉,給了樵...
  • ; (shown)有一次,丁岩喝了酒,衣襟被樹根掛了一下,不小心也掉進陷阱裡。...
  • ; (shown)他的祖父傍晚從外面回來,看見水缸旁邊又爬來一隻鱉,估計是來找牠的配偶。...
  • ; (shown)雄鵝被取名叫「烏郎」,雌鵝被取叫「蒼女」。只要叫牠們的名字,便會應聲而至。...
  • ; (shown)這隻雞不吃蟲子等生命,平時跟著僧人,形影不離.........
  • ; (shown)劉景陽回到京城後,將雄鳥獻給武則天,把雌鳥留下。這隻雄鳥在宮中煩怨,不肯吃東西.......
  • ; (shown)後來有位從隴州派往京城的差役,在道旁樹下休息,忽然聽見鸚鵡跟他說.........
  • ; (shown)幾年後,這位使者路過這個地方。鸚鵡問他:皇上還好嗎?...
  • ; (shown)隴口山深草木荒,行人到此斷肝腸。耳邊不忍聽鸚鵡,猶在枝頭說上皇。...
  • ; (shown)一天,有一群雁從空中飛過,院子裡的這隻雁昂首長鳴,忽然有一隻雁飛下.........
  • ; (shown)捕鳥人正想把牠也捉住,卻見牠伸著脖子一起一伏,從口裡吐出半錠黃金。...
  • ; (shown)一天,他坐在官署的含翠堂,忽然有一對燕子飛來.........
  • ; (shown)她家的廳堂裡,有一個燕巢。 一天,母燕被貓吃了,三隻小燕眼看就要餓死.........
  • ; (shown)空中的鶴,立刻飛落到他的懷中,用喙牽著他的衣服,繞著飛舞,不肯鬆開.........
  • ; (shown)這兩隻鶴姿態昂然優雅的過來看我,就像是從前的熟人。牠們在我身邊徘徊俯仰,好像充滿感情,...