site logo: www.epochtimes.com

台基隆和平島琉球漁民慰靈碑揭幕

日本琉球各界在台設琉球漁民慰靈碑,感念先民也感謝台灣人民。(攝影:周美晴 / 大紀元)

人氣: 712
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2011年12月01日訊】(大紀元記者周美晴台灣基隆報導)日本琉球各界為感謝台灣基隆市民祭祀其先祖,特籌畫於基隆和平島公園安置「琉球漁民慰靈碑」的銅像、碑座,2011年12月1日上午,由基隆市長張通榮、議長黃景泰與琉球籌備會長名城政次郎、宮古島市市長下地敏彥等人共同揭幕。

琉球各界並在台灣天國樂團演奏的《淚光閃閃》中,演唱著動人的歌詞,表達感謝的心情,為兩國和平踏出更光明的一面。


日本琉球代表團演唱《淚光閃閃》歌詞充滿激勵與感謝,台灣天國樂團現場伴奏,另一種台日美好交流。(攝影:周美晴 / 大紀元)

台日歷史盛宴-基隆和平島公園內立起「琉球漁民慰靈碑」的銅像、碑座,在寒風細雨中舉行了簡單隆重的揭幕儀式。宮古島市市長下地敏彥除表達感謝外,代表團也現場演唱《淚光閃閃》,就如歌詞中所言:「寒冷的雨中,走過的路頭,微笑迎接困難…」。他們也以微笑表達心中的感謝,希望能與台灣有更深、更密切的交流。


台灣天國樂團在寒風細雨中,精神抖擻演奏美好樂曲,台日市長均稱讚,成為另一種和平交流。(攝影:周美晴 / 大紀元)

日本籌備處的琉球期成會會長名城政次郎,也上台致詞表達琉球縣民的感謝,並致贈琉球漁民慰靈碑圖樣與特產金箔酒,由張通榮市長代表受贈並回贈代表基隆特色伴手禮。

張通榮致詞表示,期許未來基隆與琉球交流能更加密切融合。他說,大約西元1905年台灣基隆和沖繩漁民貿易往來密切,有遷居基隆社寮島一帶(今稱和平島)而形成聚落的琉球先民,教授當地漁民捕魚、造船與修理漁具技術,促使基隆漁業興盛。

也陸續有3千多名琉球漁夫捕魚時不幸遭遇海難,遺體也埋在和平島。早期基隆居民勞心蒐集琉球先民遺骸,祭祀於和平島園區內的萬善祠,琉球各界為表達感謝,並祈求兩國永久和平,故立石碑於此。

議長黃景泰表示,這是一場見證歷史與台日合作、友誼提升的盛宴,期望加強交流、經常往來、邦誼永固。

揭幕儀式在日本琉球縣宮古島市長下地敏彥及40餘位官員、琉球期成會會長、日本交流協會副代表、基隆市長張通榮、議長黃景泰、副市長柯水源、台灣籌備會長周振才、國史館前館長張炎憲、前考試院長姚嘉文與市議員游祥耀等人的見證下,讓石碑呈現在世人眼前。◇

(責任編輯:鄭樺)

評論