同往年一樣，情人節（Valentine）的到來又是一石掀起千層浪。禮品店裏多姿多彩的禮物上架，情人們花盡心思為對方準備驚喜，網路上也多了情人節的廣告。絢爛的日子裏，不知還有幾人記得情人節的由來。
故事在流傳中未免多了些曲折，而中文的翻譯其實也並不妥帖。大多數關於情人節的傳說裏，「Valentine」 原是位殉教者的名字，他為了信仰獻出生命。所以，「Valentine」原本紀念的是信仰，最起碼紀念信仰多於愛情。Valentine正是因為維護上帝的意旨、保護男女之間的婚姻而被殺害的。
關於婚姻，東西方文化的解讀是近似的。尤其在古時候，人們都相信，婚姻是上天的恩賜，是命運的安排。所以，每個人都應該忠誠地對待愛人，極盡全力珍惜、愛護她（他）。除非對方有不貞或大逆不道的行為，是不允許離婚的。也許在離婚像兒戲般隨便的今天，再提及這些都顯過時。
前段時間，讀一篇報導，看到中國內陸「80後」一代的離婚率已達50%。看著吃驚，想想也不誇張。數數身邊分分合合的朋友，大致計算也錯不了太多。婚約的搖擺不定是因為雙方內心的不穩定。如果只是依著一時的感情、心情或情緒在一起，那總是不長久的。所以，歸根結底，是對「專一」的概念過於薄弱，甚至很多時候「專一」被「轉移」取代了。
我們這代年輕人對神佛、因緣、輪迴沒有多少理解。不懂得萬事背後的關係，自然就不相信因果輪報，對自己隨性的決定和行為也覺得無所謂。到底隨意背叛婚姻是對還是錯，說出來估計多數年輕人都不相信。如果將來有一天死去，就是真的化為灰燼，沒有來世，也沒有上天對我們一生的評判，那便是無所謂。只是，萬一傳說中的一切都是真的呢？
面對道德的混亂與動盪，我們也只能憑藉自己的理智和判斷，對那些最可怕的後果還是寧可信其有為上。但願更多的人在慶祝花哨的情人節時，探尋下這情人節的源頭和理念，珍惜眼前的愛人，攜手到老，履行自己前生的約定，不辜負今世的情緣。讓愛在生命中留下美麗的色彩，而不是失足悔恨的理由……@*
