警察紀念日 市警局追認10名9/11英雄

【大紀元2011年05月10日訊】（大紀元記者杜國輝紐約報導）5月9日，市長彭博和警察局長凱利出席在紐約市警局舉行的「警察紀念日」紀念儀式，追認9位警官和1位車輛維修平民雇員為因9/11而病逝的英雄。 這些英雄的名字將被雕刻在紐約警局總部大廈大廳的「英雄牆」上。
　　
彭博表示，今天的儀式令人感到既自豪又悲哀。自豪是因為憶起這些英雄的勇氣與貢獻，而悲哀是因為這些人像這面牆上的其他人一樣，離開我們太早。這種複雜的情感就是——決心， 一種為了表達對這些英雄的敬意而繼續他們使命的決心，而他們的使命就是保護紐約市和市民。
　　
凱利表示，今天追認的10位英雄， 他們的犧牲是他們多年公共服務的最閃光的生命階段，他們的努力使紐約市越來越好。我們活著的人為此感到深深的自豪和感激。
　　
這10位英雄包括50分局的費瑟督察(Inspector Donald G. Feser)、44分局的奧卡西奧中尉(Lieutenant Carlos J. Ocasio)、72分局的巴玆警官(Sergeant Ales W. Baez)、28分局的偵探迪亞玆(Detective Corey J. Diaz)、66分局的伯魯西警官(Officer Frank M. Bolusi)、28分局的格儸斯曼警官(Officer Robert C. Grossman)、11分局的賈庫博斯基警官(Officer Richard Jakubowsky)、47分局的奧斯萬警官(Officer Robert Oswain)、捷運署分局的扎恩警官(Officer Robert Zane)和交通部門汽車修理工費捨(Elmis A. Fisher)先生。
　　
據市警局提供的資料，有23名紐約市警察在2001年9月11日犧牲，至今，已有38名警察和一名(市警局)平民雇員被認定死於因在世貿中心工作而罹患的疾病。
　　
每年的6月15日為「警察紀念日」，由聯邦政府於1962年批准，旨在表彰各級因工犧牲、受傷的警察。