【大紀元7月25日報導】（中央社記者龍柏安台北25日電）台灣旅美投手王建民確定重返大聯盟，但對華盛頓國民隊經營階層而言，問題才剛要開始，如何調整未來人事佈局，還得傷腦筋。
由於王建民過去放在60日傷兵名單，自從他踏上復健賽開始，就已啟動大聯盟30日倒數計時，如今國民隊已宣布建仔預計在台灣時間30日上午7時出戰紐約大都會隊，也意味他必需擠進25人名單內。
一旦建仔回到25人名單內，也意味將有球員被剔除，華盛頓郵報就點名，國民隊為空出位置給建仔，很有可能將馬奎斯（Jason Marquis）和赫南德茲（Livan Hernandez）當成交易籌碼。
薪資高達750萬美元的馬奎斯，本季戰績8勝5敗，防禦率則為3.95，球季結束後即將成為自由身，一般預計國民隊不太可能繼續在他身上砸大錢續約，因此若能在7月31日交易大限之前將他送出去，不僅能省銀子，還能完全利用他的剩餘價值。
另一方面，馬奎斯也屬滾地球型投手，主要武器也是伸卡球，與王建民的類型相當類似，以球團經營角度來看，若能花較少薪資，又能達到差不多的經濟效益，球團當然會選擇後者。
而現年36歲的赫南德茲，雖沒有顯赫資歷，不過最大優勢就是無病無痛，生涯16個球季共投了3077.2局，每年平均都能投超過192局，堪稱耐操又好用。
不過，赫南德茲年事漸高，加上今年國民隊先發投手平均防禦率僅3.63，排名國聯第6，而赫南德茲本季戰績5勝9敗，防禦率為4.04，甚至不及全隊平均值，因此也被點名有被交易的可能。
國民隊已在王建民身上投資2年、耗費超過300萬美元，最希望的就是看到建仔能夠東山再起，當然，這也是台灣球迷和建仔共同的期望。
