嫌麻煩見賊不抓 英國女警察入獄一年

人氣 5
標籤: ,

【大紀元2011年08月27日訊】(大紀元記者周恆英國報導)近日,蘇格蘭一名女警察眼見一名男子企圖撬開一家中餐館的大門進行盜竊,但是她說自己還有其它公務要做,「嫌麻煩」不願抓賊,詢問了這名男子的姓名和詳細情況後,竟然把他放了。這名女警察被判入獄一年。

事情發生在去年7月26日清晨5點半,當時38歲的女警察蜜雪兒•塞爾比(Michele Selby)和另一名女警察23歲的邁雪兒•梅利(Mechelle Maley)當班。這時梅利注意到一名男子形跡可疑,這名男子正在那裏一家名為「月亮河」(Moon River)的中餐館門前,帶著一些工具,包括螺絲刀、撬棍和扳手,梅利懷疑他打算敲開中餐館的大門行竊。

塞爾比就把車子停下來,她們走過去,詢問了這名男子的姓名,並且進行了背景檢查。這名男子說他正在維修餐館的大門。梅利說:「她(塞爾比)告訴他,我們知道你打算闖進這裡,如果我們沒有另外一個公務要做的話,你就會進監獄了。」於是塞爾比沒收了這名男子的工具,然後竟然把他放了。

回到車裡後,梅利問塞爾比,她們要做的公務是甚麼,塞爾比的回答是把信送到另外一個警察局。她們送完信,回到自己所在的警察局之後,塞爾比把沒收的工具全部扔進了垃圾桶,然後在早晨7點刷卡下班了。

當時,年輕的梅利沒有足夠的信心質疑塞爾比釋放那名男子或者把沒收的工具丟掉的決定。但是後來,她把這件事報告給了她們的上級。

在法庭上,塞爾比表示她沒有看到那名男子有撬棍或者扳手,她說只有螺絲刀、一把錘子和一盒釘子。她還說:「我認為(他)沒有犯下罪行。我犯了一個錯誤,不是故意的、不是有意的、不是惡意的。」

起訴方指出,那名被懷疑試圖闖入餐館盜竊的男子此前曾經被定罪六次,包括一次類似的罪行。

審理這起案件的地方法庭認為,塞爾比沒有逮捕那名男子並且將他的工具丟掉,也沒有調查這件事,因此屬於妨礙司法。法官說:「我知道這項定罪對於你來說將會帶來巨大的影響。我也知道在這次犯罪之前你在社會裏很受尊敬。但是,考慮到一些因素,我認為入獄是這起案件裡唯一合適的處理方法。」塞爾比被判入獄12個月,她已於此前從警隊辭職。

相關新聞
英國警察用德國警犬 警察對狗要說德文
英文難懂 英國警察的英文更難懂
英國英勇警察 左眼插入木條仍奮力擒賊
一瓶HP醬嚇壞了英國警察 
紀元商城
這種肥皂不會耗損 永遠陪伴你
每日更新:春天裡的素色清道夫 不知疲倦
這種杯子為何如此火爆 加州女子偷65個被捕
這些亞馬遜好物 讓你生活品質大提升
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論