【大紀元2012年11月10日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）胡錦濤在十八大開幕式講話上說出了很多人的心聲：中共處於危機狀態。面對2000多名黨代表，胡錦濤清楚表示，在這個制度的心臟部位，有一個癌症，它的名字叫腐敗。CNN電視台11月9日報導說，隨著胡錦濤警告共產黨滅亡，習近平何去何從。
「打擊腐敗和倡導政治清廉是一個重大政治問題。如果我們不能夠做好，它將被證明對黨是致命的，甚至造成亡黨亡國。」胡錦濤說。
中共今年連遭重創
CNN報導說，或許有人願意把它當作空話套話，一個安撫民眾日益增加的焦慮和憤怒的嚐試。
但是這不僅僅是空話。中共政治今年已經遭到一連串打擊，這一年充滿了醜聞，尷尬的共產黨領導人財富的洩漏，經濟放緩和危險的財富差距擴大。
隨著前領導人薄熙來被中共開除並等待審判，胡錦濤給其他人發出警告：「任何人違反黨紀國法，無論他們是誰，無論他們是甚麼職位，都必須繩之以法。」
這是胡錦濤最後一次在黨代會上作為總書記講話。習近平正準備接過總書記職位。
CNN：中國遠不是胡錦濤吹噓的「和諧社會」
CNN報導說，胡錦濤即將結束他的十年任期，在此期間，中國成為世界第二大經濟體，緊追美國。但是，中國遠遠不是胡錦濤吹噓的「和諧社會」。
經濟改革滯後，高投資，龐大出口和廉價勞動力的舊模式正在過時。共產黨試圖轉變到更多的國內消費導向，但是經濟學家說，這將要求顯著投資社會保障網絡，把國民從緊張的存儲者變為大膽的花錢者。
社會動盪正在增加，特別是在農村地區，人們抗議所有的事情包括從環境污染到法治和土地掠奪。
少數民族繼續抗議自己是受害者。本週有更多藏人自焚的報導，作為他們追求政治和宗教自由運動的一部份。人權團體說異議人士，特別是律師，作家和藝術家，在監獄裡受煎熬或被軟禁。
一些中國觀察者說，胡錦濤有關亡黨亡國的警告沒有意義。「這只是空洞的話語，聽起來不錯。在這十年裡，中國完全沒有和諧，反而衝突和矛盾惡化。實際上，它已經達到危機時刻。」中國人民大學教授張鳴說。
中共末代君主習近平何去何從
CNN報導說，現在輪到習近平來「拯救」共產黨了。但是這個人對許多中國觀察者來說依然神秘。
在2009年赴墨西哥期間，他掀起了一點點面紗。他對那裏的華人說，「有一些吃飽了飯沒事幹的外國人對我們指指點點。」
隨著胡錦濤警告共產黨的滅亡，歷史學家章立凡說，習近平要挽救它。但他是共產黨的兒子，被貼上「太子黨」的標籤，因為他父親是一個革命元老。
「他跟其他人的共識是，保持共產黨作為唯一執政黨。任何所謂的自由必須在一黨獨裁統治的前提之下。」章立凡說。
習近平的未來將取決於他的抉擇。
德新社: 習近平將成中共末代君主
德新社報導說，在十八大召開之際，這個國家日益增長的中產階級的廣泛預計是，自從1949年開始的共產黨統治將在習近平十年任期內終結。
德新社報導說，胡錦濤預計將在主題演講當中再次呼籲政治改革，習近平在接替胡錦濤之後，可能將重複並擴展這種呼籲。
胡錦濤和習近平將倡導共產黨最近的開放治理政策，改善法治，擴大「黨內民主」和直接選舉農村和鄉鎮領導。
沒有幾個人會預計他們將呼籲中國轉向多黨民主或自由選舉共產黨領導人。他們可能將重申一黨專制的「中國特色的社會主義」。
德新社報導引述北京大學政府學專家張建說，「我們不會看到任何有益於老百姓的（政治改革）呼籲。」
清華大學政治學家吳強說，過去十年是「政治保守甚至是倒退的」。「社會在走向死胡同。大規模動盪在醞釀。」吳強說。
（責任編輯：孫芸）
