前世界知名的芭蕾舞首席、現戲劇製作人Irina Zyrianova(伊莉娜•吉莉亞諾娃)在觀看美國神韻國際藝術團在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯12月18日的第5場演出後驚歎不已。(攝影:李辰/大紀元)

前世界知名芭蕾舞首席:希望看神韻永遠看下去

2012年12月19日 | 19:11 PM

【大紀元2012年12月19日訊】(大紀元記者李辰阿根廷首都布宜諾斯艾利斯報導)神韻世界第一秀的美名在阿根廷已引起巨大轟動。前世界知名的芭蕾舞首席、現戲劇製作人Irina Zyrianova(伊莉娜•吉莉亞諾娃)在觀看美國神韻國際藝術團在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯12月18日的第5場演出後驚歎不已,她表示,神韻演員是世界上最好的舞蹈演員,神韻是世界一流的演出。神韻令她更加瞭解中國,她敬重和歎服神韻藝術家們恢復中國5千年的傳統文化。吉莉亞諾娃感歎,沒有任何演出能比神韻更美,她希望看神韻永遠這樣看下去。

吉莉亞諾娃曾是世界著名的俄羅斯聖彼得堡芭蕾舞劇院(St. Petersburg Ballet)、以及米哈伊洛夫斯基(Mikhailovsky Bolshoi Theatre)以及莫斯科大芭蕾舞劇院(Moscow Grand Ballet)首席(領舞演員)。目前,她是一位戲劇製作人。

神韻演員是最好的舞蹈演員

吉莉亞諾娃不斷地讚歎:「絕美!神韻舞蹈演員真地讓我大開眼界,讓我看到了以往沒有接觸過的中國古典舞!非常非常美麗!絕美!」

「我覺得這個需要非常長時間的努力和付出才能達到這麼高超的技術,所有的舞蹈演員都整齊劃一的動作非常地一致,這給我非常深刻的印象,我知道這並不容易做到,所以我很佩服他們。」

吉莉亞諾娃表示,中國古典舞是她所見過難度最大的舞蹈,但是神韻藝術家將其呈現得非常完美。「我非常喜歡這個演出,非常完美的演出。所有的舞蹈演員都是那麼地完美,你可以透過舞台的演出看到他們花費了巨大的心血和很多的時間訓練才能呈現這麼完美的演出!同時編舞非常傑出!」

「演出絕對是一流的。我一向喜歡團體舞,而今晚所看到的中國古典舞應該是我所看到過的難度最大的舞蹈。如果一個舞蹈演員是首席芭蕾舞演員,要提高自己的水平可能會很容易,但是能夠達到今晚這種水平,並且是整體上達到這種水平卻非常難。」

「雖然我現在不跳舞了,觀看今晚的演出後,我真希望也回去跳舞。今晚的演出讓我更瞭解中國,今晚的演出讓我們都知道了中國有很多朝代,而且中國有很多傳統文化,我們也從演出中瞭解到中國的舞蹈演員可以稱為世界上最好的舞蹈演員。能夠看到今晚這樣的中國傳統文化,並且是以如此專業的方式表現,也是讓我歎服的一點。」

神韻天幕是藝術精品

她同時表示,神韻天幕是令人難以置信的藝術精品。「我非常喜歡天幕,那絕對是非常精美的藝術作品,它不是靜止的,是動態的,我不知道他們使用了甚麼樣的技術。天幕製作的非常的出色。特別是將背景與舞蹈結合起來講故事的手法,非常美妙。整體效果非常好,更何況舞蹈和背景,音樂的整體配合得相當恰當,簡直是天衣無縫,讓人難以相信得完美。」

歎服神韻恢復中國傳統文化

吉莉亞諾娃認為保護中國傳統文化非常重要,她敬重神韻藝術家們將其保護和傳承下來。「我還喜歡今晚演出中所展現的中華傳統,這場演出中編舞確實編入了很多的中國傳統和歷史,演出中的這些傳統和歷史給我留下了很深的印象。」

「對於神韻藝術團為了恢復中華文化所做出的努力,我只有歎服。因為神韻藝術團的每一位舞蹈演員都是以一種同樣的方式和態度對待中華文化,我認為他們將對中國人影響很大的,無論是歷史還是其他的一切,都搬上了舞台。」

她感歎:「這種用舞蹈來表達和展現文化的方法在我看來是很難的,所以對於進行這種努力的人,我都會非常敬重。因為我知道要在舞台上展現甚麼,其實並不是那麼容易的,哪怕是在舞台上講述一個故事都會很難,而在這個舞台上神韻藝術團卻是在試圖呈現中國的傳統,而且是以一種非常優美的方式,處於那麼一種純淨的愛心、尊重,並以如此專業的方式來奮鬥,真是不容易,也很難的,而他們做得這麼好,實在是讓人刮目相看。」

「我認為保護這個中國傳統文化是非常重要的,不管任何一個國家,任何一種傳統文化都應該要保護,不能被破壞。在這個演出中呈現了很多歷史故事,非常地妙不可言。」

她亦提到當今中國發生的人權迫害,「我很感動。我們知道關於言論自由、信仰自由的迫害問題存在,我希望所有國家的人都應該獲得這種最基本的權利。」

希望看神韻永遠這樣看下去

「我就希望一直看下去,我現在的心情就好像孩子們在聖誕節等待下一個驚喜一樣,因為這場演出太美了,還有甚麼會比今晚的演出更好的呢?」

「我認為不來觀看今晚的演出是一個非常大的遺憾,我真想建議所有的人都來觀看神韻演出。」

標籤: ,