【大紀元2012年12月26日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）聖誕節曾經跟基督教本身一樣長期在中國被禁止，這是一個迷人的中國矛盾：在一個共產主義的非宗教國家裏一個蓬勃的商業化和超級流行的節日。《華盛頓郵報》12月24日報導說，聖誕節傳統在中國還相當年輕，但是就像如此多的外國習俗在過去幾百年裡被中國吸收同化，聖誕節已經被發展成中國特色的節日。對於外國人，它們迷人，而又相當令人迷惑。以下是幾個有關中國聖誕節的有趣事實。
1.聖誕節更像是聖帕特里克節或是情人節。就是說，它是一個輕鬆愉快出去消遣或跟朋友聚會的日子，而不是留在家裏團聚的日子，就像西方人做的那樣。他們典型的慶祝方式包括看電影，出去唱卡拉OK或購物。中國日報說，聖誕節平安夜是一年內最大的購物日。年輕情侶常常把它當作羅曼蒂克的一天。溜冰場和遊樂場是流行的去處。
2.中國基督徒仍然面臨針對西方假日的限制。隨著龐大數量的中國城市居民慶祝商業化但去除宗教意義的聖誕節，中國的6800萬基督徒面臨著一個艱難的時刻。宗教活動受到政府的嚴密監管，唱頌歌報佳音受到禁止。如今環境有所改善。非正式的「家庭教會」受到官方禁止但是通常被容忍。當政府在九十年代開始允許更多的商業版本的聖誕節活動繁榮發展的時候，它就有意無意的遮蓋了西方版本，減少了聖誕節的宗教內涵。在某種程度上，中國聖誕節越流行，基督教的色彩越少。
3.在中國有一個「針對聖誕節的戰爭」。一些民族主義者指責西方使用這些假日作為一種外國帝國主義的工具。中國記者高海倫寫了一篇文章講述在中國聖誕節的演化過程：雖然一些美國人努力重現聖誕節的精神意義，聖誕節抨擊者警告允許西方文化污染中國文明。在2006年聖誕節前夕，有來自北大清華等精英大學的十個博士後撰寫一封公開信要求中國人抵制聖誕節並抵禦「西方軟實力」入侵。
4.漂亮的玻璃紙包裹著的「聖誕蘋果」被當作一個常見的禮物。這是因為「蘋果」在中文聽起來很像「聖誕平安夜」。蘋果上可能包裹著漂亮的包裝紙或印上假日信息，比如聖誕老人或「聖誕節快樂」的話語。
5.耶穌是誰？全都是有關聖誕老人。美國人很熟悉購物商場當中有一些年輕女孩打扮成聖誕老人的「幫手精靈」。在中國商場，你可以看到成群結隊的聖誕老人和幫手精靈。
6.在中國，聖誕老人常常被看到演奏薩克斯風。這個節日的吉祥物是眾所周知的，雖然因為某些原因他被描繪成吹奏薩克斯風。有時候會他吹奏小號或圓號。我曾經試圖找出這種傳統的來源但是沒有成功。
7.中國國家媒體現在誇耀說中國讓美國人過聖誕成為可能。在中共政府迫害基督徒不久之後，它最大的媒體就誇口說，沒有中國，美國人的聖誕節就過不了。人民日報週一宣稱，「美國人，現在是聖誕節的時候了，起來，喝一杯咖啡，看看中國聖誕老人給你們送來了甚麼禮物。」 這篇文章辯稱說，如果沒有中國的出口，西方無法慶祝聖誕節，因此他們應該對中國製造表示感謝。
8.一個19世紀的中國基督教領袖宣稱他是耶穌的弟弟，然後發起了內戰。這個男人名叫洪秀全，他組織太平天國運動，起義並佔領南方大片土地。太平天國最終殺死2000萬人。這或許可以解釋為甚麼中共政府對宗教如此膽顫心驚。
（責任編輯：高靜）
