site logo: www.epochtimes.com

《國家掠奪器官》中文版正式在台發行

全球華人應該正視器官移植的濫用黑幕

人氣: 18
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2012年12月05日訊】(大紀元記者李連台北報導)一本從不同角度審視中共活體摘取人體器官的新書《State Organs》,今年七月剛剛出版發行,很快就進入加拿大溫尼伯市(Winnipeg) 非小說類暢銷書排行榜。現中文版《國家掠奪器官:器官移植在中國被濫用的黑幕》已正式在台灣出版,並計畫發行到全球華人所在的地區,讓海外閱讀中文的讀者也能看到這本書。韓文版近期也將在韓國發行。

由大衛.麥塔斯(David Matas)和托斯坦‧特瑞 ﹙Torsten Trey﹚共同編輯的《國家掠奪器官》新書,內容收錄全球四大洲醫學界人士及各領域專家的精闢文章共十二篇,每一篇都有其獨特見解及專業論點,從不同的角度談中國濫用器官移植的問題。

《國家掠奪器官》中文版一書中還附錄了2012年9月美國國會聯合聽證會中,對中共摘取宗教與政治異議人士器官一事的討論摘要。它是繼《血腥的活摘器官》後第二本揭露中共活摘人體器官的著作,這本新書除了有更多專業人士的參與與關心外,還包括部分器官移植數據的更新及先前沒有觸及過的層面。

台灣發行中文版很重要

據「台灣國際器官移植關懷協會」發言人黃士維醫師表示,由於兩岸同文同種的民族性,到大陸器官移植早已成為台灣民眾境外器官移植最優先的選擇。2000年以前到大陸換腎每年不到100例,但是在2000年後快速翻倍上升。據台灣移植醫學會統計,台灣境外腎移植病患比同期台灣境內移植還多。

最近台灣的媒體採訪一位高雄醫師,報導中這位醫生提到幾位他的患者都是由台灣某一位醫師安排,直接轉介到中國大陸做器官移植,還有配合的旅行社,先到澳門再轉機到廣東,收費付現,只允許一位家屬陪同,這是許多人都知道的。但這種低調保密又花費龐大的移植行,往往出現後遺症,病人回來後身體水腫,一邊服用大量抗排斥藥,一邊找台灣醫生做膀胱訓練,對病人而言非常折磨。

在中國大陸做器官移植,存活率低於世界先進水準的原因,是因為「死囚器官的真菌感染率和細菌感染率很高」,而且患者去做移植都沒有一些記錄或資料。一般人對醫生都是非常敬重的,病患相信醫師,相信仲介,就盲目的把自己的生命交到他們手上。

《國家掠奪器官》中文版。(博大出版提供)

「台灣國際器官移植關懷協會」發送海報張貼,讓民眾瞭解活摘器官真相,不要前往中國大陸做器官移植,這與當前國際社會移植醫學界提倡不鼓勵境外移植旅遊的理念相符。(台灣國際器官移植關懷協會提供)

立法委員田秋堇表示,台灣做器官移植,在術前術後都需要登錄,但去國外器官移植就完全不需要,透過做轉介的醫生開藥單,讓全民買單,根據健保局提供的器官移植術後抗排斥藥的金額計算,費用相當高。

不只台灣,亞洲國家離中國近,到中國做不明來源器官移植手術也不少,《國家掠奪器官》翻成中文在各地發行,有其相當的必要性。希望人們閱讀了這本書,在需要的時刻能做出明確的選擇,政府相關單位可以加強做更完善的宣導,讓去境外移植的民眾注意器官來源是否是透明及合法,並瞭解去大陸移植器官所涉及的人權問題,以及可能風險等注意事項。

由律師與醫師攜手編著

本書共同編著者之一的托斯坦‧特瑞醫生表示,書名之所以取「國家掠奪器官」,主要在於表達:中國共產政黨把中國公民的器官當作了自己的財產,動用國家機構從活人身上摘取器官做移植以牟利,被活生生摘取器官的人都是無法自由表達意願的死囚,或是沒有機會表達意願、被非法關押的法輪功學員。國家機構參與了摘取良心犯的器官,做為人的尊嚴被踐踏,連對自己器官的擁有權都沒有,這是世上絕無僅有的罪惡。

曾在德國行醫多年的托斯坦‧特瑞醫生是「醫生反對強制摘取器官協會」(DAFOH) 執行總監,他觀察到在中國做器官移植的怪異點:可以在很短時間內獲得適合的器官。如果跟西方醫生說,中國可以在2週內提供合適的器官,可以在早期就把移植的手術安排在準確的時間進行,大部份醫生會馬上明白,其中一定有不對勁的地方。

《國家掠奪器官》書中清楚的分析在中國的器官移植數量,遠遠大於公開的器官來源,托斯坦醫生認為這是一個殘忍又而讓人痛心的事實,中共使中國變成了一個沒有倫理底線的社會,而缺乏倫理標準使中國的醫生參與了摘取人體器官的罪行。

身為人權律師的大衛.麥塔斯表示,中國政府本身對國際上「活摘器官」的指控採取完全不負責任的做法,海外的政府及商界看起來也是猶豫不決,但人權界、器官移植界、醫學倫理界等卻對這個事件非常關注。具有專業律師背景的麥塔斯認為他在獨立調查中,應用了法律收集證據的專業來進行,在評估、權衡、審視證據和舉證過程中,判斷證據是否可靠,在不同的證據角度和疑問中,交叉比對,分辨出哪些是正確可用的,哪些是不足採用的。

雖然中國政府官員公開聲稱,移植手術的器官來源主要來自死刑犯,但麥塔斯在新書中引用的一項聯合國研究報告稱,中國的死刑犯多患有乙型肝炎,這些人的器官不適合使用。事實上中國政府企圖掩蓋之前在器官移植上所犯的罪行,曾在醫院網站上介紹器官移植的網頁都消失了,價格表也不見了。根據麥塔斯的估計,一定有另外一個提供器官的群體。在中國的一萬例移植手術中,有一千例的器官來自死囚,五百例來自患者親屬,五百例來自維吾爾人、西藏人及家庭教會的基督徒,八千例則來自法輪功學員。

不同專業領域 反映不同的聲音

在二位共同編輯的努力下,《國家掠奪器官》這本書呈現了十二個不同角度與不同層面的內容,要協調這些不同專業觀點就是一個挑戰,但展現出來的結果,卻是出乎意料的完整。更多不同行業領域的參與,尤其是移植專業人士的關注,加大了反對中國濫用器官移植的力度。

前美國智庫研究員伊森‧古特曼 (Ethan Gutmann) 也是《國家掠奪器官》書中作者之一,他曾經對中國勞教所做過大量研究工作。古特曼發現,在中國發生的摘取法輪功學員器官暴行從2000年下半年開始,2002年秋季更是「大規模」的摘取,後來受害者包括維吾爾人、西藏人及家庭教會的基督徒。而令人震驚的是這些不人道的事,需要在社會上受尊敬的醫生參與,而醫生的天職是救人。

雅各・拉維 (Jacob Lavee) 是以色列特拉維夫大學教授,也是一名心臟外科醫生,由於活摘法輪功學員器官的罪行在以色列的曝光,直接推動了以色列立法禁止到海外進行來源非法的器官移植。

緣於2005年一位患者來找雅各・拉維醫師,這位患者因心臟衰竭,已經住院一年多等候心臟移植。有一天這位患者說,他的醫療保險公司叫他兩週內到中國去,已經為他安排好了心臟移植的具體日期,後來這位患者真的去了中國,而且按那個確切日期做了心臟移植手術。病患到中國做這類手術,可以提前安排具體手術日期,而且從不詢問腎臟來源,這讓雅各・拉維醫師非常吃驚,促使他開始這方面的研究。雅各・拉維醫師率先提議在以色列器官移植法中列入一些主要條款,將器官交易及移植旅遊定為非法,並使以色列的器官捐贈數量顯著增加。

透過呼籲與出書彙集更多力量

托斯坦‧特瑞醫生認為《國家掠奪器官》這本書的發行的目的之一,是要讓醫生及民眾知道在中國發生的器官摘取暴行,這樣才能讓還在業內看診的醫生對此暴行做出回應,其他的任何人,也可以通過傳播在中國發生的這種駭人真相,幫助停止這樣的非人道行為。

任何關注醫學道德的人閱讀這本書,都會感到相當震驚,為中國那些非自願捐贈被活摘器官人士的悲慘遭遇感到背脊發冷,期盼國際醫學界成員都能站出來發聲,制止這種在黑箱作業下的移植濫用。目前台灣國際器官移植關懷協會呼應美國醫界,連署反對中共活摘法輪功學員及良心犯的器官,已經超過兩千位醫生連 署,呼籲醫界必須站出來制止罪行,

在國家系統下按照需要殺人,摘取他們的器官做移植牟利,這在21世紀是不可接受的。我們不能坐視殺人取器官成了移植醫學的一部份。希望看了此書的每一個讀者都能夠真正瞭解中共活摘人體器官牟利真相,不做反人類罪的幫兇。

評論