世界媒體看中國：臉書的中國笑話與風險

中國網民借題發揮

據美國之音報導，在臉書啟動上市程序的消息傳來之際，中國用戶最多的微博網站新浪微博短時間內出現五百四十多萬條相關的微博，中國大陸媒體予以鋪天蓋地般的報導。對這種不同尋常的熱情，有中國網民諷刺道：

「真諷刺！從電視，到網絡，到報紙，中國人為一個無法訪問的網站而瘋狂！」　

「在如此信息開放的時代，我們國家卻還屏蔽這些，不跟清朝政府的沒落時期有的一拼嘛？？？深思啊深思」

研究文學和政治學、社會學的學者都知道，在言論不自由的社會，社會大眾的諷刺創作力和鑑賞力會特別發達。例如，在當局對公眾的公開言論實行嚴格限制的前蘇聯，政治笑話特別豐富。隨著蘇聯成為明日黃花，俄羅斯人的言論自由大大擴展，政治笑話在俄羅斯的全盛時期也成為過去。與此同時，中國的政治笑話則興旺發達，傑作層出不窮。例如，以下這則有關臉書和中國的笑話：

「Facebook招股書提到目前全球四個國家屏蔽其網站 Syria（敘利亞），Iran（伊朗），China（中國），Korea（北朝鮮），簡稱SICK。真假啊。」

在這裡需要附帶提出兩點說明: 1）以上這則笑話中的SICK，是敘利亞、伊朗、中國和朝鮮的英文首的字母合成，同時也是一個英文單詞，意思是「噁心，或讓人噁心」；　2）臉書向美國證券交易委員會提出的招股書英文原文確實是提到了中國、伊朗等全部或部份封殺它的四國，但沒有SICK這一簡稱。顯然，這笑話中的SICK是一個笑話。

臉書在招股書中承認在許多方面有若干不能確定的商業風險，但臉書現在完全可以確定的是，它可以在中文世界收集一本它在中國引發的笑話集。

臉書的雄心壯志與中國的牆壁

中國網民有關臉書FACEBOOK提出招股書的評論也不完全都是笑話。許多評論也在當今中國言論自由尺度許可範圍之內提出了正經而嚴肅的政治評論，如：

「如果在中國能上FACEBOOK，那麼新浪、騰訊這些所謂的微博早完蛋啦！何為民主？何為開放？」

在中國，新浪、騰訊等所有大小互聯網公司必須無條件接受執政黨共產黨和政府的指令，要全力對網民在其網站上的言論實行中共及其政府所指示的控制，否則會受到嚴厲懲處。國際媒體普遍報導說，如何在這種富有中國特色的政治經濟環境中經營，這顯然是臉書這樣的外國互聯網服務公司所面臨的一道不可逾越的障礙。

臉書在其招股書中表示，「全球現在有20多億網民，我們的目標是他們都連起來。」不幸的是，臉書的這種雄心壯志跟中國政府的希望背道而馳。臉書希望把全球20多億網民連起來，中國當局則希望把中國5億多網民圈起來，圈在中國政府所設立的信息柏林牆即中國國家互聯網防火牆之內。中國政府的互聯網封鎖措施招致中國網民的普遍批評和抱怨。抱怨者說，中國的互聯網已經成為全世界最大的不能跟其他國家自由連通的局域網。