真福的人:超越語種制約 緣歸佛法真理

宜家言

二零一零年九月四日,面帶羞澀的年輕人約翰第一次來到曼哈頓的唐人街,用善心向中國人講真相。(攝影: 明慧網)

  人氣: 4
【字號】    
   標籤: tags: , ,

美國大學生艾米.哈里森

「那個夜晚我記得非常清楚。坐在落日餘暉中的豆田裏,我滿眼含淚。當時我在美國北卡羅蘭那州的巴哈瑪(Bahama),我阿姨的農場上。我懇求上蒼告訴我該怎麼做。我說我只想做正確的事,哪怕真理與我所知道的一切相反。」

這段話是美國亞特蘭大市的大學生艾米.哈里森說的,像許多人一樣,他一直在嘗試很多不同的路來探尋真理,他下決心要做正確的事,但他不知道該做甚麼。可是就在他在夜裏向上蒼含淚懇求後的幾天,奇蹟就發生了。他接著說:「三天後,我開始了一份夏令營中的新工作,並有機會和我的同事聊天。我的同事提及他已修煉一種功法達一年半,第二天,他拿來了《轉法輪》。我開始每天都讀。在讀書三週左右時,我告訴我的同事想去煉功點學動作。他甚至願意拿出自己婚禮前的早上來幫我得法。煉完功後,我們分手,我回了家,而他才去教堂舉行婚禮。後來,我參加了在華盛頓DC的交流會。這次活動令人驚歎,我從沒遇到過這樣無私的人們。通過這次活動,我也開始真正領悟到李老師講的法的真意。我得到了一套新的行為準則,不僅僅是道理上明白,而是從內心深處理解。」

年輕的美國人艾米.哈里森,那時當然不會中文,但是借助翻譯,他依然從內心深處理解了「李老師講的法的真意」,讓我們看到法輪大法作為真理,超越語種制約的強大力量。

挪威高中生約翰

挪威的高中生約翰(John),在二零零八年不滿十七歲,四月的一天,他從網上下載了《轉法輪》,他下載的自然也屬翻譯版本。兩個月後約翰開始看《轉法輪》,先看的是第二講。這一看非同小可,許多不解的問題被解開了,約翰覺得要趕緊多了解法輪功,法輪功是唯一能幫助人解脫痛苦的真理。


二零一零年九月四日,面帶羞澀的年輕人約翰第一次來到曼哈頓的唐人街,用善心向中國人講真相。(攝影: 明慧網)

法國人托馬斯

法國人托馬斯.多布森(Thomas Dobson)走入法輪大法後,在一年左右時間裏,只知道「真、善、忍」的原則和法輪功煉功動作。在一九九六年九月他終於得到了一本法文版《轉法輪》,他如飢似渴地讀起來。


定居悉尼的法輪功學員法國人托馬斯.多布森(Thomas Dobson)(攝影: 明慧網)

印度尼西亞的建築合同工蘇亞那

印度尼西亞的蘇亞那,二十三歲時是一名建築合同工,兩次重大事故置他於長期難忍的痛苦中。修煉法輪功一年後,纏繞了他二十七年的疼痛真的消失了,抽煙酗酒的不良嗜好已隨風而逝。他最初所讀的是印度尼西亞語版的《轉法輪》,當他讀到《轉法輪》的〈論語〉和第一講時,止不住哭泣,內心充滿了深深的喜悅。

台灣線上遊戲公司「娛樂玩子」董事長兼總經理 韓國人陳可仁

韓國人陳可仁,在台灣線上遊戲公司「娛樂玩子」任董事長兼總經理,二零零六年底走入大法修煉,修大法使他的公司迅速扭虧為盈。陳可仁的學法首先是從看韓文的《轉法輪》開始,他上明慧網下載韓文版的《轉法輪》,這一看就欲罷不能,緊接著下載其他經文,看完一本接著下載一本……


每逢週末假日陳可仁就在台北101景點發正念、講真相。(攝影: 明慧網)

法輪功又稱法輪大法,於一九九二年在中國長春由李洪志先生傳出,至今弘傳一百多個國家。全世界已有逾億人修煉,法輪功的著作被翻譯成三十九種文字,各族裔的、使用不同語種的人們,即使不懂中文,讀著翻譯成別國文字的法輪功著作,只要按照「真、善、忍」原則不斷提升道德水準,也同樣可以獲得心靈的淨化和身體的健康。

澳大利亞墨爾本大學教師潔欣.高得瑞

潔欣.高得瑞,是澳大利亞墨爾本大學教師,二零零一年九月,她在ABC電視台的節目裏看了一部關於法輪功的紀錄片,立即被這個功法深深地吸引了,便開始學煉法輪功。煉功時,暖融融的熱流傾瀉下來,通遍她的全身,這種感覺持續了三個多月。更讓她驚奇的是,她游泳時居然不感覺累了,她可以一直不停地游,她不再感到呼吸困難,而這一切都發生在煉功僅三個星期後。她就這樣一直游著,任淚水盡情地流淌……法輪大法不僅治癒了她身體上的疾病,也使她的情緒變得平靜。以前她的性情暴烈易怒,說話沒遮攔,從來不考慮是否會傷害別人。現在她做事能夠考慮別人,生活中遇到不順心事情的時候,也不再責備他人了。

加拿大康妮‧契布卡

康妮.契布卡是加拿大人,她談到:「我記得第一次參加九天班時的神聖的驚喜,當我與人分享這時刻,我的心在發燙,感受宇宙大法的純潔、深刻,淚水奪眶而出。我也記得在一天之內快速地讀完《轉法輪》,反復沉浸其中。我經常醉心於(我自稱為)「在字裏行間隨師漫遊」。現在我早上五點起床,眨眨眼,以讀書開始一天。似乎老師每天都為我重寫這本書。每天清晨我都出乎意料的清醒。我每天也以讀《轉法輪》結束我的一天。伴隨著真善忍我沉靜入睡。漸漸地,我睡得越來越少,而書讀得更多。老師的話證實了「真」融貫於我所有的生活經歷中。」

德國園丁米歇爾‧哈克邁耶

米歇爾.哈克邁耶(Michael Hackmayer)是德國的一名園丁。上個世紀八十年代,米歇爾是高登斯海姆市樂團「荒野邊界」(Wild Frontier)的主唱兼鍵盤手。一度是個留著披肩長髮,在舞台上激情洋溢地揮動雙手的新潮青年,後因嗓子經常疼痛而離開了樂隊,最終選擇了當園丁。二零零二年初他看了《轉法輪》這本書,覺得法輪功的「真善忍」原則非常好,他希望自己也能成為這樣的人。煉了功後,他腰痛的毛病奇蹟般的好了,以前他試過很多方法,都不管用。


德國園丁、歌手米歇爾.哈克邁耶(攝影: 明慧網)

昔日的搖滾樂手改變了演唱風格。二零零五年一月米歇爾在倫敦伊麗莎白女王廳舉行的一場中國新年音樂會上演出。

改行園丁的米歇爾嘗試重新唱歌的時候,他驚喜地發現他的嗓子在慢慢地恢復。他的演唱風格也在發生良性變化,代替長髮和新潮衣服的是規矩的「寸頭」和西服,柔和的民謠唱法也取代了動作猛烈的搖滾風格。〈愈來愈細膩,愈來愈明澈〉是米歇爾修煉以後自己創作並演唱的第一首歌,說起這首歌還有一個小故事:

「修煉法輪功半年後,我感到一種要用音樂表達法輪大法給我帶來的內心變化的衝動,又一次我彎著腰把土豆上的泥磕掉,突然一句話跳到腦子裏:「Immer feiner,immer klarer」(愈來愈細膩,愈來愈明澈),一個旋律也跟著出現了,一遍遍地重複,越來越清晰。之後兩三個星期的時間,這個旋律一直盤旋在我的頭腦中,歌詞和旋律也一天一天的豐富起來,最終發展成一首完整的歌。」

這首歌中有一段歌詞是:
「我內心十分清醒
故貪婪、恐懼和痛苦沒有它們的位置
我開始感到寧靜
因為我思想擁有這些真理
他們毫不動搖
我這才知道我在哪裡
Zhen 是真
Shan 是善
Ren 是忍
在我心中
愈來愈細膩,愈來愈明澈
每個字都深思熟慮」

一個德國人用德語譜寫的歌詞所傳達出的心境,與使用中文的中國大法弟子們的心境,沒有甚麼不同:法輪大法使修煉者越來越清澈,越來越與宇宙特性「真善忍」同化。

其實,世界上所有民族的人們,都可以在法輪大法中找到完美的真正的幸福體驗。 因為法輪大法的原著文字雖是中文,但是真理的福澤之力是從來不受語種限制的。

--轉載自明慧網

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 一九九九年七二零大法遭誣陷,我和同修集體進京被截;集體走出去煉功被抓,被騙進洗腦班。幾進幾出黑窩,都以法為師,維護大法、證實大法,反迫害講真相(法輪大法洪傳慈悲救度世人的真相、法輪功受誣陷的真相、大法弟子反迫害的真相…)。
  • 我家在加拿大某地諧和街1號,我相信這是老師的一種點化,我想告訴大家大法的威力是如何給我家帶來和睦,尤其是大法如何改變了我父親,而他不是大法學員。
  • (shown)用現在網絡上通用的說法,我是典型的八零後「草根」出身……半輩子在工廠勤懇工作(一直是「勞模」)卻弄得一身病的母親在買菜回家的途中,看到了一群人煉氣功(法輪功),聽這音樂怎麼就這麼舒服呢?再聽輔導員說可以強身健體,就也想跟著煉功祛病。這看似偶然而簡單的念頭,徹底改變了家人和我的命運。從在大法中受益,沐浴著法光,感受著師父的慈悲,到邪惡強加迫害後證實大法,我和母親分別在拘留所、勞教所、監獄等黑窩裡遭受過迫害(這些故事以後我也會寫出來)…我從向同修尋求援助,到現在年收百萬,在突破舊勢力經濟迫害,大法的無邊法力和對生命的改變就這樣看似無聲無息,卻又無處不在、無所不能的展現在我們的身上。
  • 經營歐式餐坊的一對年輕夫婦,呂升財和簡嘉美,每天開門總是滿面笑容迎接客人,男主內(掌廚)女主外(招呼客人),生意火熱的很。除了美食,店內還提供法輪大法修煉相關訊息給客人。來過一次的人,幾乎就成為歐式餐坊的常客,客人都很喜歡來這溫馨祥和的小餐館用餐,總覺得在這兒用餐,心情有說不出的美好感覺。六年前這對夫婦的處境可不是這麼相敬如賓的溫馨,一天見面經常是你罵我一句,我就回你十句…
  • (shown)三位波蘭年輕人在看似非常偶然的情況下認識了法輪大法,並開始修煉法輪功。瑪麗亞看到靜坐的平和,還有免費教功的無私,因此嘗試了法輪功,她感受到能量場很大,所以就開始修煉了,煉法輪功後,瑪麗亞找到了內心的寧靜,她加入遊行、講真相讓更多波蘭人民知道在中國發生的事情,讓他們能夠採取行動來幫助;托馬斯有一些奇異的經歷,他在尋找答案,找到了法輪功,他參與將《轉法輪》中文翻成波蘭文出版;馬丁在尋找生活的意義,法輪功書中的哲學幫助打開了他的心…他說法輪功來自中國,法輪功無條件的幫了我,所以我也希望能幫助中國人,他建立了網站,並向中國人發送刊載法輪功訊息的報紙。
  • 我以前是一位美術教師,因身體不佳提前退休。一九九八年初我喜得大法。十幾年的修煉,大法把我這個體弱多病、膽小怕事的弱女子造就成了一個能獨當一面的正法弟子,宏願慈悲救世人…
  • …金鑰匙不僅僅是李洪志師父功能的體現,這裏面還蘊含著萬古機緣!他打開了我心上久久封塵的鎖,『啪』的一下,使我看到了宇宙真正的理,理解了此生真正的意義,那就是找明師,得正法,做一個真正的修煉人!他其實是萬古天門洞開的金鑰匙,他打開了人間通往天堂的路,向世人展現了最美好、最神奇的幸福前景!
  • 秀貞在婆婆極為強勢火暴的壓力下,結婚六年無法受孕,夫妻倆暫時遠赴他鄉生活,半年左右便即順利懷孕。復於得法修煉法輪功後,搬回來面對嚴重憂鬱症的婆婆,從生活中力行「處處事事為對方著想」的法理,體諒婆婆的不安與委屈,真心將婆婆視同自己的母親一樣看待。…
  • (shown)我想,也許人生中所有的磨難、遇見的親屬,其實都是來成就自己的;在這樣一場「人生大戲」裡,我知道不管是先生或是兒女都是一個個體,看起來他們是屬於你的但他們不是你的!我要遵循「真善忍」的標準來超脫凡塵,這是我可以預見的目標,也是我要感謝的過程。
  • (shown)一九九六年中秋,我四十六歲,找了師父四十年,終於得法了。修煉十五年來,經歷了人間天上無數魔難,我用全部生命「助師正法」,期盼師父多一些欣慰。我發願苦修。我要修到無形。無形的境界是很高的,要修到那,一定要做很多事情,有非常巨大的威德。…差不多第二次出勞教所的時候,我修到了無形的境界,師父把我演化成一朵很大的蓮花。在勞教所三年,我不但在這個空間過關,同時在另外空間做很多很多事情…
評論