【大紀元2012年04月18日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國總統奧巴馬試圖限制一些石油市場的交易，並表示這些交易導致高油價。奧巴馬政府週二建議採取新措施來限制石油市場投機，尋求與共和黨不同的做法。共和黨呼籲增加國內石油開採來應對創紀錄的汽油價格。
奧巴馬建議要求石油交易商更多的用自己的錢進行交易，要求加強市場執法和活動監督，呼籲對市場操縱進行更嚴厲的懲罰。
「這些措施無法一個晚上就把汽油價格降低。」奧巴馬在白宮發布會上說：「但是他們將阻止市場操縱。幫助保護消費者。」
投機行為或者投資熱錢對石油價格的影響是一個備受爭議的議題。
許多人爭論說，投資熱錢，特別是指數基金，應該對過去幾年油價高漲負有主要責任。他們說石油期貨合約交易的數量大大超過了實際石油數量。
但是其他人說，如果石油價格虛高，就應該在全世界範圍有剩餘的原油供應，但是實際上並非如此。他們也提出，在其他投機猖獗的領域，比如天然氣，價格幾乎達到歷史最低紀錄。他們說，高油價的唯一原因是供求關係。
奧巴馬呼籲為監管機構投入更多資金，讓石油交易市場更加透明化。
在共和黨試圖將高油價怪罪奧巴馬後，白宮採取了這個行動。共和黨再三呼籲政府開放更多地區開採石油，並批准諸如Keystone輸油管道等能源項目，儘管分析家說這對短期內降低油價沒有幫助。
雖然共和黨試圖為高油價指責奧巴馬，美國大眾似乎沒有要政府為最近的油價暴漲負責。
CNN民調當中24%的回應者指責奧巴馬應該為高油價負責，有21%的人指責共和黨政策應該為此負責。大多數人把高油價歸咎石油公司或者外國。
奧巴馬的提議呼籲國會：
●提高對能源市場的監管的技術；
●增加六倍資金來加強商品期貨交易委員會的監管和執法隊伍，更好的遏制石油市場操縱。
●對參與市場操縱的公司，民事和刑事懲罰的罰金從100萬增加到1,000萬。
●為了限制能源市場的干擾，賦予商品期貨交易委員會權力來提高交易商保持交易地位的押金。
奧巴馬政府計劃加強審查委員會的數據，使得白宮經濟顧問委員會可以檢查和分析交易信息。
但是國會共和黨似乎不會通過任何尋求對華爾街做出更多限制的措施。他們現在試圖限制對金融行業的監管。
（責任編輯：畢儒宗）
