薩科奇落選 現執政黨接受未來左右共治

【大紀元2012年05月08日訊】（大紀元記者章樂巴黎報導）2012年法國總統大選結果揭曉，左派社會黨競選人弗朗索瓦•奧朗德以51.63%的得票率戰勝現任總統薩科奇，當選法蘭西第五共和國第九任總統。右翼的執政黨「人民運動聯盟（UMP）」要人及普通支持者在深度失望之餘，當晚表示要立即轉入6月17日結束的立法選舉。次日下午，UMP主席弗朗索瓦•科貝表示當務之急是全黨一致動員，在立法選舉中獲勝。他還表示，UMP接受左右共治，也就是其黨成員出任總理的方案。

UMP支持者失望中備戰立法選舉

5月6日晚，UMP在巴黎互助之家舉辦大選晚會。20時整大屏幕顯示大選結果，上千人的會場傳出尖聲驚叫，不少支持者當即落淚。該黨無論是要人還是普通支持者，普遍處於悲傷、失望、但積極備戰立法選舉的心態。他們也一致認為薩科奇的主要失利原因是經濟危機和他本人是（媒體）密集的抹黑的受害人。而數日前，在電視辯論中，奧朗德指責薩科奇把一切問題都歸咎於經濟危機，自己則一貫正確；記者無疆界歐洲事務負責人Bihr向本報記者表示，法國媒體整體在選戰的表現屬於正常，而執政黨反應則過於敏感。

負責國民教育的政府國務秘書、薩科奇大選團隊重要成員Jeannette Bougrab在接受本報現場專訪時表示：「非常失望，因為選戰中我們付出了150%的努力，我們覺得法國正在經歷一個困難時期，我們希望得到最好的。但我們是民主制度，我們接受全民普選結果。祝新的（政府）團隊好運。」她解釋失利原因說：「不光是法國，整個歐洲國家任期結束的政府都是同樣命運，西班牙、希臘、葡萄牙，都受到『懲罰』。」她下一步要考慮的是立法選舉。

體育部長David Douillet也對本報記者表示：「薩科奇五年中挽救法國於經濟危機，而法國民眾卻沒意識到，我覺得這很不怎麼樣。」對他來說，下一場戰鬥當然是立法選舉，爭取在自己的選區當選國會議員，在未來發出民主的聲音。

國會議員Sébastien Huyghe也接受了本報現場採訪，他說很遺憾法國民眾做出了這一選擇，認為是對薩科奇人身攻擊的結果；還有，我們經受著一場前所未有的經濟危機，因此歐洲有很多領導人在選舉中被掃地出門，但這是民主，我們得接受這一事實。他表示，從今晚開始就得準備立法選舉，爭取在國會形成中、右派多數。他說他的支持者們已準備好投入立法選舉。

UMP負責城市發展的國家秘書Salima Saa表示，她當然失望了，但尊重那些投票的法國人的意願。她說：「還有下一場戰鬥——立法選舉，不是一件小事。我們希望動員大多數法國民眾都來投我們的票，以使薩科奇勇敢地做出的一些改革不會來日就被掃除掉，比如，退休改革。」

基督教民主黨創建人、前部長Christine Boutin接受本報採訪時說：「我接受選舉結果，因為我是民主人士。但我會投入戰鬥，抵抗奧朗德倡議的極端自由主義的社會，以及貝魯對基督教民主價值的放棄，要重建這些。」她以堅決反對同性戀結婚而著名。她的黨有100多個立法選舉競選人參選。她認為薩科奇敗選的主要原因是，法國人沒有聽到薩科奇的聲音，停留在對他的負面印象上，沒有原諒他在上任初期的一些錯誤。

曾任薩科奇發言人助理的Pierre-Jérôme Hénin和親友站在會場外助陣。大選結果公佈後，表示大失所望。他說：「看了今晚獲勝的競選人的經濟方案，我擔心會發生最糟糕的情況，因為考慮到法國、歐洲、世界的狀況，那個方案不現實，比如60歲就退休，增加6萬教師職位，關閉核電站。薩科奇遭遇了深刻的經濟危機、環境危機和『阿拉伯之春』引發的外交危機，等。法國人看到危機還在持續，而沒看到薩科奇的措施。」但他承認，首先要做的是尊重大多數選民的意願，接受敗選的事實。他認為UMP在接下來的立法選舉獲得大多數國會議席很重要，因為「沒有權力制衡的國家不能正常運轉」。

UMP將接受左右共治的局面

5月7日下午UMP政治局會議後，黨主席科貝舉行記者會。他表示，對大選的總結將放到秋天進行，該黨當務之急是團結一致，全力動員，贏得立法選舉的勝利。他說，左派集總統、參院和國會大權於一身的局面是不可接受的。

他還表示，UMP接受左右共治的方案，即，如果UMP立法選舉獲大勝，奧朗德將必須任命UMP的人出任總理。科貝說這樣可以平衡權力。而社會黨人認為這樣會給推行其政策帶來阻力。

教育部長Luc Chatel6日晚對本報記者說，立法選舉UMP取勝的王牌是，「深刻的辯論、有深度的執政方案在於能向法國民眾表明，我們有面對經濟危機的最好的解決辦法。」

前巴黎市長Jean Tiberi悲傷之餘也表示，眼下黨內要團結一致，準備立法選舉。

現任外交部長、葡萄酒名城Bordeaux市長、前總理阿蘭•於貝7日宣佈放棄立法選舉，專注於市長工作。