【大紀元2012年06月23日訊】(大紀元記者田清編譯) 知情人士週二表示，世界知名四大會計師事務所的中國分支已經收到美國監管機構通知，要求交出在美國上市的中國公司相關的審計文件。
《路透社》20日報導，這份由美國證券交易委員會（SEC）發出的正式要求，使得美國當局、企業、及中共官員之間的對峙僵局更緊繃。越來越多人擔心，如果不透過外交途徑解決，中國企業將被迫從美國證券交易所下市。
SEC已經發出傳票要求德勤（Deloitte）上海分支提交文件，不過還沒有對安永（Ernst & Young）、普華永道（PwC）和畢馬威（KPMG）採取公開執法行動，要求在中國的審計文件。
法律專家認為，既然這幾家公司也收到正式的文件要求，它們與德勤陷入相同處境只是時間問題。
華盛頓律師庫瑞爾（William Currier）表示，「如果他們不聽從要求交出文件，SEC很可能像對上海德勤一樣採取反制行動。」
由於德勤上海分支拒絕出示一家中國公司的審計文件，5月9日SEC指控其違反美國證券法。SEC表示，制裁措施可能包括譴責或撤銷德勤在SEC跟前執業。
星期二，美國公眾公司會計監督委員會（Public Company Accounting Oversight Board）的一名董事會成員在上海的演說中指出，美國當局希望「2012年底前突破僵局。」
如果無法達成協議，那這些中國企業及其審計公司可能會被禁止稽查美國的上市公司，如此一來，可能迫使他們從美國交易所停牌。因為交易所的一個上市要求是公司要有審計師，所以根據這個規定，公司將面臨被取消上市。
德勤的上海分支是SEC先前要求審計工作文件的目標。去年9月，SEC要求法院下令強制德勤提出東南融通金融技術公司的審計記錄。德勤則說，中國法律禁止它交出這些文件。
這個案子還在等待美國地方法院的判決。德勤已經要求法院撤銷SEC的要求，稱真正的問題在SEC與中國監管機構之間的爭議，應通過外交談判解決。
因為在美國上市的中國公司的會計帳受到質疑，引發SEC的大規模調查，美國投資人損失了數十億美元。
最壞的情況就是，SEC可能禁止這些審計公司為美國上市公司的帳目簽署查帳報告。這些可能沒有美國合法審計師的中國公司，僅僅在納斯達克的市值就有66億美元，它們的股票可能得下市。這不僅影響中國企業，也影響那些依賴中國的合資企業管理當地業務的跨國公司。
對於中國而言，中國公司美國下市似乎是一個捍衛國家被外國窺探的小小代價。中國當局甚至可能認為，從美國下市可以促進國內市場。
(責任編輯﹕白玉)
