site logo: www.epochtimes.com

奧巴馬健保法案 百萬紐約人受益

人氣: 8
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2012年07月11日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)美國最高法院最終同意了奧巴馬的醫療保險改革「合理醫療費用法案」(Affordable Care Act,簡稱ACA)中的大部分條款。7月10日,衛生與人類服務部(Health & Human Services)部長西貝柳斯(Kathleen Sebelius)宣布,今年上半年在紐約,這項改革使至少近100萬的聯邦醫療保險(Medicare,俗稱紅藍卡)受益人得以免費享受預防性醫療服務。

「99萬7,400名聯邦醫療保險人群的預防性醫療服務,癌症篩檢、乳房X光檢查等預防檢查將無需額外的收費,在紐約這占那些有資格的人群 52%的比例。」西貝柳斯說,這個數字包括「合理醫療費用法案」中所覆蓋的8萬7,659名「每年健康訪問」(Annual Wellness Visit)保險計畫的人群。

聯邦醫療保險(紅藍卡)是為65歲以上的老人,或65歲以下有某些殘疾者,無年齡限制之末期腎臟病(ESRD)患者提供的健康保險。在2011年以前,癌症篩檢、糖尿病、高血壓等的預防檢查需要共同付款或減免付款,「合理醫療費用法案」通過後,這些費用將不再存在。

7月10日,聯邦醫療保險局代表文特(Mr. Frank Winter)、紐約州市政府醫療保險局代表,及社會安全局華埠辦事處社區關係代表黃玉霞,在華埠中華公所聯合舉辦說明會,就政府老人醫療保險(Medicare,紅藍卡)、醫療補助(Medicaid,白卡),處方藥計劃費用,生活補助金福利,和社會安全退休金福利等問題為老人們做了一次詳盡解析。現場氣氛輕鬆,與會耆老們提問踴躍。

社安局黃玉霞提醒民眾,位於曼哈頓下城的社會安全局即將搬遷,本週四和五(12日及13日)關門,16 日(週一)起在新地址辦公,需要申請工卡號碼或補領工卡應注意地址的變動,新地址:123 William Street, 4th floor, New York, NY 10038,電話不變,仍為1(866)335-1089。

有關老人醫療保險福利的具體詳情和申請表格,都可以在政府新設的服務網址查詢:www.medicare.com(有關聯邦和州市政府醫療保險)或www.medicare.gov(有關醫療保險優勢計劃),免費熱線服務:1(800)582-4218(中文),或1(800)336-2722(英文),也可致電華策會212-431-7800解答問題。

有關社會安全退休金福利,可上網www.socialsecurity.gov查詢,免費熱線:1(800)772-1213。

評論