Fiona Blaikie是聖凱瑟林斯布羅克大學的教育主管,今晚,她帶著她的從中國江西一個孤兒院收養的、今年剛11歲的女兒SOPHIE Blaikie一起觀看神韻演出,喜悅之情溢於言表。(攝影:高雲林/大紀元)

聖凱瑟林斯布羅克大學教育主管:幫助中國養女尋根

2013年01月13日 | 12:47 PM

【大紀元2013年01月13日訊】(大紀元記者高雲林加拿大漢密爾頓報導)2013年1月12日晚,美國神韻紐約藝術團在加拿大工業重鎮漢密爾頓的漢密爾頓劇院(Hamilton Place)的演出拉開帷幕。神韻展現出的中華五千年輝煌歷史文明,令很多中西方觀眾令讚歎不已。

Fiona Blaikie是聖凱瑟林斯布羅克大學的教育主管,今晚,她帶著她的女兒SOPHIE一起在中華傳統文化的海洋中徜徉,喜悅之情溢於言表。

女兒SOPHIE是Blaikie從中國江西一個孤兒院收養的,今年剛11歲,為了讓女兒瞭解中國文化,Blaikie平時就讓她上中文學校。這次帶她來,是想讓她來瞭解中國文化,這場秀對她來說,的確很特別,她非常喜歡。

「特別喜歡神韻現代科技和舞台的結合應用,讓舞台上的演員可以飛進天幕中,太巧妙了;服裝也特別炫目;舞蹈美得令人驚歎;特別是色彩應用非常美妙,平時人們是不會這樣運用色彩的,但神韻卻這樣用了,顯得特別美,令人驚歎!」Blaikie說。

SOPHIE也對記者表示,神韻真的很好,很美。她很喜歡神韻的服裝。

「天幕很壯觀,讓人覺得就像在欣賞一幅幅美麗的風景畫,如天幕中顯示了蒙古草原的風景,一看就知道它和其它地方風景的區別,讓人領略中國不同地方的風景特色。」Blaikie女士說,自己和女兒SOPHIE今年就要到中國去,自來加後女兒還沒回過中國,主要是覺得她年齡還小,回去了也記不住,但神韻肯定會讓她有了中國文化的概念。

Blaikie特別喜歡歌詞的英文翻譯,「讓人在欣賞美麗歌聲的同時,瞭解歌詞背後的中國文化和思想,瞭解中國人對幸福的認識,對歷史的認識,對過去、現在的未來的認識,對福氣的認識,對天時、地利、人和的認識,還有對努力工作的認識。通過這些,真的令人對中國文化有了一些認識和瞭解。」

其中,女高音的第一首歌,最讓Blaikie感動,歌詞大致唱到對中國古人和神的敬仰等,「真的很美。」

Blaikie 最後表示:「神韻也有一定教育意義,節目豐富得有點超乎意料,展現了蒙古草原風景,蒙古傳統服裝,還有蒙族《頂碗舞》,還有美猴王的故事,等等,等等。」