【大紀元2013年01月31日訊】（大紀元記者施芝吟台灣台北報導）一名37歲的陳小姐，先前流產2次，嘗試過試管嬰兒還有中醫療法都沒用，讓她一度想要放棄當媽媽。經醫師診斷發現，多次流產使得陳小姐子宮內膜沾黏，加上月經不順暢，常下腹悶痛，均影響受孕機會。後來她接受了最新的子宮內膜「翻土」，打造適合受孕的內膜環境，現在已經懷孕7個月了。
影響不孕症婦女成功受孕因素包括，胚胎品質及子宮內膜環境，目前的醫學技術，針對胚胎品質可以採用染色體鑑定，取到品質好的胚胎，但子宮內膜環境的好壞，卻是胚胎順利著床的關鍵因素。過去子宮內膜環境因受到沾黏、免疫排斥、發炎等因素影響，造成胚胎著床不易，提高流產機率。
台北中山醫院婦產科醫師李世明指出，若要想增加受孕機率，就得像在田地裡「翻土」的概念，在婦女月經來之前7到10天，用內視鏡或吸管在子宮內膜做切片及刮搔，來改善原本子宮內膜環境，重新刺激內膜生長因子細胞釋放，可使內膜重新生長及進行修補，促進子宮內膜新陳代謝，胚胎著床成功率可提高1倍。
而中醫對不孕症的治療也有「翻土」的思維，台北市聯合醫院陽明院區中醫科醫師黃貴松說，中醫的「翻土」動作是在月經期進行，趁著月經來時，用中藥將子宮內的經血、瘀塊、內膜組織等清理乾淨，讓此次月經週期按時結束，促進新的週期開始，子宮內膜也獲得良好的新陳代謝，這樣的方法也提高了自然懷孕的機率。
李世明提醒，女性要有早孕的觀念，因為超過35歲以後，子宮及卵巢功能逐漸老化，容易影響受孕，且要特別注意安全性行為，避免骨盆腔遭到感染而出現不孕後遺症。◇
（責任編輯：尚琳）