site logo: www.epochtimes.com

台淡水最早漢人厝 政府不留民團痛心

淡水具230年歷史重建街將拆屋拓寬 民團指該案工程款逾5千萬 卻為無尾道路效益有限 籲以歷史文化街概念重新規劃

淡水擁有230年歷史的重建街將進行拓寬工程,恐破壞珍貴文化財,來自各地的民眾「讚」出來,呼籲政府保留重建街。(讚滿重建街聯盟)

人氣: 38
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2013年12月08日訊】(大紀元記者施芝吟台灣台北報導)豔陽高照的午後,淡水重建街日前聚集數百人,為淡水真正的老街「讚出來」,齊聲反對擁有230年歷史的重建街進行拓寬工程。發起活動的「讚滿重建街聯盟」表示,希望保存重建街30號之前兩側街屋,並協助做歷史風貌整修;階梯景觀是重要的歷史地貌,不容任意變更;清水祖師廟經重建街到紅樓的區塊,為淡水街上僅存漢人歷史聚落,呼籲市政府以「歷史街區」和「文化路徑」概念,變更都市計畫。

三年前曾發起站滿重建街活動的程許忠(阿忠哥)也到場聲援。他表示, 三年多來,想盡方法要延續重建街生命、讓更多人知道這條街,從第一次的站滿重建街活動,以及接續舉辦的站出淡水的文化、為重建街繫滿黃絲帶、攝影展、導覽及創意市集,一切就是希望重建街被看到,也因為有陸續來自各方的有志青年站出來,現在重建街已看到希望,重新綻放活力。

阿忠哥說,目前淡水遺留的紅毛城、小白宮、基督長老教會、馬偕偕醫館及一滴水紀念館等古蹟名勝,清一色是洋式樓房或日式建築,從重建街到祖師廟穿越紅樓至福佑宮一帶,是漢人文化保留最完整的歷史街區,也是淡水人共同記憶;重建街的景觀是淡水最原味的,現在已看不到這樣的風景,應該珍惜,拆了,請問淡水自己的文化在哪?淡水不能沒有自己的老街。

他說:「我們不是不願意改變,只是改變方式不符居民期待。」他希望市政府以歷史文化街區概念來規劃重建街區,取代早已過時的都市計畫。
[[2]]

民眾高舉我支持保留重建街歷史風貌,呼籲政府不要拆除重建街。(陳柏州/施芝吟)
民眾高舉我支持保留重建街歷史風貌,呼籲政府不要拆除重建街。(陳柏州/施芝吟)

市府欲拓寬 珍貴文化財恐遭破壞

讚滿重建街聯盟指出,這段300公尺長的街區,附近有福佑宮等三個市定古蹟與日本警官宿舍等歷史建築,也有清水祖師廟繞境的無形文化資產,是個充滿故事的幽境,文資密度堪稱全國最高。前台北縣長周錫瑋時代,公民團體也曾發起「站滿重建街」活動,承諾保存重建街前段,為淡水留有一段古色古香街道,但今年底,由朱立倫執政的新北市府工務局卻決定拓寬最後的老街,做法令居民痛心疾首。

聯盟表示,新北市副市長許志堅也曾承諾居民,重建街30號之前的街區不拆除,居民可安心修繕房屋,如今違背承諾,令人失望與不解。聯盟指出,本次拓寬計畫,市府工務局與民眾溝通不足,道路拓寬計畫的細節,民眾無法得知。

聯盟認為,300公尺的街區巷弄道路,工期長達15個月,工程款高達5,000多萬,卻為無尾道路,效益有限。但街區內有市定古蹟三處,多處歷史建築,對文化資產破壞甚大,一旦拓寬,漢人街區歷史風貌將「回不去了」。

重建街是淡水最早、也是僅存的老街。重建街30號以前的街區,仍保有河港山城、紅磚窄巷的意象,常有遊人墨客攝影取景,而階梯街道、巷弄迷宮,更是老淡水漢人街區的特色地標,無法複製。

籲留重建街 志工讚聲力挺

讚滿重建街聯盟志工賴正晃(阿晃),他因迷路走到重建街,在重建街拍了一張照片,遺憾的是沒有拍得很好,沒有拍出她的古韻也沒有太深的情感.從此就一直跟重建街接觸,像是辦市集,擺攤,直到有一天我知道她要拆,決定加入志工行列,舉辦活動,製作各式樣文創品,希望讓更多的人知道的美.希望她保留現有的風貎。

如果沒有站出來替這條街說句話,我未來一定很後悔,我要為這條街發聲,留住歷史。為何我們不知道祖先之名和歷史呢?因為我們一直讓歷史消失,等到永遠失去這條街道,才會知道心有多痛。
[[11]]

讚滿重建街聯盟志工莊盛偉說, 做人不能忘本,即使並非淡水人, 也由衷地不希望這地方被拆掉。(莊盛偉提供)
讚滿重建街聯盟志工莊盛偉說, 做人不能忘本,即使並非淡水人, 也由衷地不希望這地方被拆掉。(莊盛偉提供)

讚滿重建街聯盟志工莊盛偉(小莊),2年前加入團隊,兩年來,每周都在開會,為的是推廣老街,在這兒作文創,辦導覽,讓民眾知道她的存在,我常跟學弟妹們介紹,淡水根源在哪?做人不能忘本,即使我不是淡水人,也由衷的不希望這地方被拆掉。
兩年來,重建街是我第二個家,每月聚會,來到這,坐在階梯上唱唱歌,分享心情,這樣的景像場情,不容許被破壞,大家必須站出來向政府吶喊,留下重建街。
讚滿重建街志工施俊宏說,12月15日也將舉辦音樂會,讓更多人知道重建街。(重建街創意市集提供)
讚滿重建街志工施俊宏說,12月15日也將舉辦音樂會,讓更多人知道重建街。(重建街創意市集提供)

讚滿重建街聯盟志工施俊宏(小非)表示,很多人都希望重建街不要拆除,支持者也提供建議,包括提報古蹟,但新北市政府已經不受理古蹟申報;住戶提議把補償金歸還,不過沒有下文。12月15日也將舉辦音樂會,讓更多人知道重建街。日前經濟部為活絡商圈,舉辦商圈大玩家短片徵選活動,最後由一支以淡水重建街為主題的勇奪冠軍。經濟部認定重建街是可以發展的商圈,但是新北市卻要拆除。

他說,短短幾百公尺,預算5,000萬,工期15個月,建造一條無尾路,無法真正發揮消防與急難救助作用,根本是浪費。會努力爭取跟政府對話,也製作5分鐘看懂重建街影片及簡報檔,讓政府知道重建街有保存價值。

保留心意決淡水居民寧退補償金祖師廟立場成關鍵

重建街14號「香草街屋」為市定古蹟,屋主蔡以倫看著房子說,這是阿嬤每天從淡水山區擔著農產品走5公里的路來到九崁街(重建街)販售,賣地又借錢才買下來的資產。

蔡以倫原是媒體工作者,現在則是個快樂農夫,偶與與友人閒聊時,想到自家重建街的老屋,若加點設計應可營造出小而美的氣氛,於是在不改變屋內原貌與架構下,用天藍色為主色調,再搭配阿嬤風格的藍色花布打造出現有的空間。

2011年5月香草街屋正式開業,訴求香草植物栽培、DIY手作生活應用、在地農產變美食,吸引民眾不遠千里而來,街屋成為友人口中「很有味道的地方」。友善對待老屋的方式,也頗獲社區民眾認同。

他說,為了留下重建街的古味,甚至有居民建議將補償金還給政府,保留地方文物的決心可說史無前例。但政府回應,即使買回產權自行改建仍需退縮到建築線後,所以退款也改變不了事實。

蔡以倫分析,祖師廟的立場會是重建街能否保留的關鍵,祖師廟是淡水最大信仰中心,淡水有三個市議員為祖師廟發聲支持拓寬道路,他們的用意應是為了方便香客進出,希望這些議員也能傾聽其他居民的聲音。

重建街書寫230年歷史 古韻味藝文界忘返

黃建忠(九哥)在偶然的機會下,來到重建街參觀香草街屋,讓他大吃一驚,原來淡水竟保存著如此有韻味的古街道及老建物,在那之前,九哥一直認為人潮擁擠的淡水老街就是淡水最古的街,原來重建街才是真正的老街。站在重建街上勾起了他趕兒時回憶,感覺幾十年前的事卻歷歷如新,一幕一幕展現在眼前。
[[5]]

黃建忠在屋內撿到日本糖果盒,裝上機心,變成為時鐘。(攝影:施芝吟/大紀元)
黃建忠在屋內撿到日本糖果盒,裝上機心,變成為時鐘。(攝影:施芝吟/大紀元)

九哥尋思要在這兒實現夢想,找個空間擺放很多藝術家的作品,最後找到重建街28號,與屋主周媽媽溝通多次,才得以進到屋內參觀。九哥說:「這老房子5年沒人使用,跟廢墟沒什麼兩樣,多處結構損壞、腐爛,地板凹陷。」雖是如此,他仍毅然決然租下這間古宅,反而是周媽媽猶豫了,又歷經了4次的協調,才答應出租。
黃建忠將老屋整理時,將三片賦予生命,屋主周媽媽看到後,讓她回憶起出嫁當天便落下眼淚。(攝影:施芝吟/大紀元)
黃建忠將老屋整理時,將三片賦予生命,屋主周媽媽看到後,讓她回憶起出嫁當天便落下眼淚。(攝影:施芝吟/大紀元)

九哥表示,整頓老宅的過程非常艱辛,每天都做的像礦工一樣,全身沾滿灰污,最困難的工程是二樓部份,他想作開放空間,但安全問題成一大考驗,找了很多專家到現場查勘,建築師的建議是加裝鋼樑,重新改造結構,但是他不願意在老屋置入新元素,於是跟好友動手裝潢。

他非常喜愛老舊物品,因此保留屋內所有物品,將它們稍作整理,讓這些古物繼續綻放生命力。九哥指著天花板說,「那個蒸籠是非常好的東西,有人出價要買,我堅決不賣,它是無價的的,這個蒸籠本身就是一段歷史,將蒸籠漆上紅色油漆,再裝幾個燈泡就是一個藝術品;日本糖果盒裝上機芯,變成時鐘;這房子特別之處在於,台灣所有窗戶的開法,在這都看得到,包含左右開、上下開、往外推開。」牆壁脫落,他沒有修復,反而在裡面種了一顆番薯,意味著「台灣囝仔,夾縫中求生存。」

開幕前2天,九哥邀請周媽媽來參觀,周媽媽看到三片鐵片,眼淚瞬間落下,他說,「這三片是周媽媽當初嫁過來時,坐在床位上「坐定定,得人疼」她自己偷偷先開婚紗,第一眼看到就是那三片,勾起她太多的回憶。」屋主兒子非常感謝九哥,將屋子整理成藝術空間,也讓他看到小時候的回憶,除感動外就是喜悅。

不幸的是,政府將要拆重建街,他的展區也受影響,他不斷跟屋主溝通,若屋主願意將老房留下,九哥仍願意承租,即使空間僅剩一些些。

他無奈的說:「政府應該重視有歷史、有藝文的街道,重建街已有230年的歷史,如果拆除,淡水還有真正老的東西嗎?一期二期已經開發了,這條最接近淡水市中心,拆了就沒有。」

藝術家們得知重建街面臨拆除的問題,他們都很驚訝,這麼好的地方,為何要拆除呢?一位德國人憤慨的說:「拆的很沒道理,意義是什麼?雖然是民國70多年已徵收,當時人的想法及作為跟現在是不同的,不能再討論嗎?非拆不可嗎?應該先考量現在的現實況,不是說拆就拆。」

新北市:已提折衷方案 持續與民團溝通

對於民眾反對拆除重建街,新北市新建工程處長詹榮鋒說,目前有正反兩派意見拉鋸,文史工作者希望不要拆,但有些民眾認為公權力不彰應拆,最後只能選擇折衷方案,但文史工作者可能不了解方案內容,會選擇適合的時機溝通。

詹榮鋒說,10月30日已辦過重建街都市計畫說明會,若大家仍不是很明白,會請顧問公司用透視圖或淺顯易懂的圖再次報告,若有需要時也會不拘形式說明,但目前尚未和民間團體敲定時間。

他表示,重建街原本是10米寬的計畫道路,民國78年完成徵收及補償,因各方對開闢方式意見分歧,工程一直延宕,直到100年才完成第一階段開闢道路。開到32號後,碰到有歷史價值的建物,因爭議更大工程無法進行。

他說,由於當初已辦理徵收,未拆的住戶都已領到補償費,若不開闢,公家已徵收了20餘年的土地等於被原住戶占用。

綜合文史工作者、居民、民代及祖師廟意見後,他表示,目前已訂出折衷方案,為保留福佑宮旁的石梯及部分古厝,不會全部道路者開成10米寬,重建街30號到14號這段路,除14號、16號外,兩側建物都拆除,依照10米計畫開闢。

戀愛巷到祖師爺廟,只有狹小人行道,另一邊是石階,目前的計畫是把通往祖師廟的窄人行道拓寬成緊急救難步道,考慮到地形及保存歷史風貌和街梯,這段大約是6米半到3米半開設。

第三階段保留原貌來處理,按計畫道路開闢,保留階梯並整理,施家古厝由文化局做古蹟維護。原本預計今年招標,但因文史工作者有反對聲音,會先跟他們溝通後再招標,工期是11個月,金額大約是5,100萬左右。

新北市淡水區議員呂子昌說,部分居民領了錢,官方還認定為古蹟,以致道路無法開闢,這條街並不是古蹟,如果沒辦法維護原有風貌,就朝都市計畫發展,不要讓百姓權利犧牲掉,計畫必須持續推動。◇

重建街大事記

重建街大事記
時間 概況
2010/5 當地居民程許忠發起「站滿重建街」活動,用沉默來表達對這條淡水老街的不捨。
2010年底 重建街第一階段拓寬,從重建街32號至文化路口。
2011/6 重建街創意市集復辦,從一開始的8攤發展到2013年初,已有平均60攤的規模。
2012/4 青年以「重建國小」包裝老街,配合重建街創意市集活動,為老街注入新活力。
2013/7 九崁28開幕,成為重建街上老屋新生的典範。
2013/10/30 官方無預警召開「重建街道路改善計畫說明會」,宣示重建街道路規劃新版本,將拆除老屋、鏟平石階,重建街歷史風貌將蕩然無存。
2013/11 商圈大玩家短片活動,以淡水重建街為主題的勇奪冠軍。
2013/12/1 青年自發糾集,找大家一起「讚」滿重建街。
2013/12/15 重建街音樂會。
資料來源:讚滿重建街聯盟 大紀元記者施芝吟/製表

(責任編輯:明芳)

評論