【大紀元2013年03月11日訊】（大紀元記者陽光美國華盛頓DC編譯報導）據華府本地一家電台報導，每年有數十萬的馬里蘭州居民收到被測速相機（speed camera）測出超速而開的罰單，是乖乖交罰款，還是去法院一爭高下，看是否能讓罰單無效呢？
在喬治王子郡（Prince George’s County），決定去法院出庭的居民要到位於海耶茨維爾（Hyattsville）的地區法院。他們能否成功免掉罰單，還是得支付罰款外加法庭費用，在很大程度上取決於法官。
美國汽車協會（American Automobile Association，簡稱AAA）中大西洋分部指出，海耶茨維爾地區法院的托馬斯．拉伍（Thomas J. Love）法官是少數幾個公平對待超速者的法官之一。
比如在前不久的庭審中，拉伍法官決定，任何承認超速，但能提供合理理由的人，罰單金額從40美元降低到2美元，再加上訴訟費用。大概有一半的人接受了這個處理，拿上他們的文件離開了。
另一些人拒絕承認超速，像來自巴爾的摩的布賴恩‧布羅菲（Brian Brophy），他們必須經過審訊。布羅菲的審訊歷時不到5分鐘。拉伍法官裁定他超速成立，須支付40美元的罰金，另加$22.50訴訟費。布羅菲說：「我真該省省心，就承認超速，提供一個理由。這不公平，完全是片面的。真令人沮喪。」
保羅‧威廉斯（Paul Williams）在校區公園（College Park）的好運路（Good Luck Road）上吃了一張罰單。他也敗訴了。他認為審訊一面倒──如果警察說他們的測速儀是準確的，對法官來說，那就是足夠的證據。他說：「警察並沒有向我展示測速儀是精準的。」
不過來自東海岸（Eastern Shore）的麥克‧金（Mike King）倒是不在意他的敗訴。他說：「法院是公正的。他們工作效率高，警察表現專業。我認為證據顯示我沒超速，不過法官不這麼想。」
不是所有的人都敗訴了。六張格蘭阿登（Glenarden）和新卡羅敦（New Carrollton）的超速罰單被取消，因為警察沒出庭。
另有三位駕車者被判沒有超速。包括來自銀泉（Silver Spring）的錢思林‧沃克（Chancelynn Walker）。她在麥澤洛特路（Metzerott Road）上收到了兩張罰單，一張來自校區公園警局，一張來自喬治王子郡警局。
沃克在審訊中提到測速相機安裝得離學校不夠近，而馬州的法律要求測速相機必須安裝在學校附近。拉伍法官裁定罰單無效。沃克表示，她以前沒空為罰單的事上法庭，總是乖乖交罰款。今後她如果認定自己沒超速，她會上法庭要求推掉罰單。
沃克認為至少那天的法律程序是公平的。
住在克林頓（Clinton）的安東尼‧麥克勞德（Anthony McCloud）的罰單被判無效，因為測速相機讀錯了車牌。他很高興法官作出了對他有利的判決。他認為法官對每個人都很公正。
喬郡警長羅伯特‧李伯拉迪（Robert Liberati）說只有10%的人會為測速相機罰單上法庭，而在那些罰單中，只有1%的被裁定無效。
在蒙哥馬利郡，只有0.3%的人會為測速相機罰單上法庭，而在那些罰單中，只有1%的被裁定無效。
（責任編輯：楊飛）
