【大紀元2013年03月19日訊】（大紀元記者邱晨溫哥華報導）列治文華人超過全市人口半數，近年來華人店家與企業更是比比皆是。上週，一群西人對滿眼望去全是中文的標牌提出異議，認為列治文雖然是多元文化城市，也應該至少使用加拿大的官方語言。這個議題週一擺到了市府桌面上，市議會表決認為，他們無意改變此語言標牌現狀。
本週一（18日）下午的列治文市議會上，兩名西人女性攜帶上千個簽名，向市府提出商業標牌必須有英法文。現場坐滿了近百市民，多數為年長的西人，也偶爾有華人民眾。華人聽眾中多為來了解的，沒有接受採訪。
逾千簽名要求標牌加英法文
麥迪延太太（Ann Merdinyan）與思達恰克（Kerry Starchuk）兩名女士，在市議會上親手遞交了她們收集到的1000多個簽名，要求列治文商業標牌至少必須有英文或法文，而不能只是中文等其他文種。
她們在5分鐘的介紹中表示，列治文過去的17年中，看到越來越多的中文或其他文種標牌，就是沒有加拿大官方語言：英文與法文，她們認為這是不能接受的。
她們強調，各種其他非官方語言的標牌，讓人們覺得無法溝通，感覺自己被置於城市的某些地方。作為多元文化城市，她希望其他族裔能夠將他們包容進去，在標牌上增加英文或法語。她們認為，作為一個社區的居民，大家應該是包容的，而不是排除性的。
在過去的8個月內，她們在列治文共收集了800多個簽名，另外200個來自其他城市。
市府不肯做「語言警察」
兩位西人女性陳詞後，市議會沒有再聽取其他陳訴，市議員則提問與提議。
華裔市議員歐澤光認為，兩位女性提出的語言標牌中，共分三類：大樓名稱、商業標牌與櫥窗車站標牌，他認為一些無英文或法文的標牌，至少要考慮其在緊急情況下，救援隊伍不會有障礙找到地址。
歐澤光建議市府就此舉辦一個公聽會，然後對此寫出報告。而此提議遭到其他議員的反對。
市議會上，市長馬保定說，部分市民已經表達了他們的想法，然而該問題涉及整個社區，他認為沒有理由讓監管附例的官員出外，檢測這些標牌與符號。
他表示：「人們記得列治文的過去，也滿意現狀，他們會來列治文的。我們歡迎全世界人來列治文居住與做生意。」他認為，列治文大多數標牌都有英語，如果真的遇到這方面的投訴，他會建議官員提醒商家，這樣做會丟失一些顧客。
烈市議員鄧偉雄（Derek Dang）在當天市議會上沒有發言，不過他曾經在接受CBC採訪時表示，他不認為這類現象很嚴重，投訴者只是發現有幾個純中文的商業標記，其實不是普遍現象。
市府早些時候，曾經表示語言使用是聯邦政府的管轄範圍，市府不會對此干預。現場的一位市議員也認為沒有必要，新移民來到加拿大，官方語言是不夠好，正如她當年一樣，可以自己主動去了解，或進入看看是什麼商家。
西裔感覺自己成了「少數族裔」
居住在列治文的西人麥迪延（Sege Merdinyan）認為，自己看到周圍到處的中文標記，感覺「被排斥在外」，他需要而且覺得應該有英文標牌，至少應該向公眾諮詢，了解人們心中真實的想法。
他曾經只會說法語，移居他國後就開始學習英語，他建議應該了解居住國的語言，更好地融入社會。
西人艾斯普林（Marline Esplin）也深有認同，她說自己來是支持一個親戚的，已經在列治文居住了50年，近年來看到越來越多的其他語種商業標牌。推廣多元文化沒有錯，可是有些事情卻是不對的，她感覺自己成了「少數族裔」。
華人林達理為卑詩保守黨候選人，他也來到現場。他認為，對於這類標牌立法，是不現實的，而且這些簽名反對中文標牌的市民，可以採取一種更包容的方式，而不是立法反對，可能更加成功。他也認為，商家如果只是打出純中文標牌，其實是將自己與更廣大的加國社區隔離，也失去了社區提供給他們的更多的機會。
（責任編輯：鄧琳）◇
