site logo: www.epochtimes.com

陳豪演皇帝講英文 各種穿幫引爆笑

陳豪(攝影:余鋼/大紀元)

人氣: 8
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2013年03月20日訊】近日,03年TVB電視劇《帝女花》被翻出一處穿幫鏡頭。飾演皇帝的陳豪在談到軍餉、欠稅時,其中帶了一個英文詞「check」,被網友翻出,引發爆笑。

演皇帝講英文

據港媒報道,陳豪03年在電視劇《帝女花》當中爆出一句台詞:「幫朕check一下」,最近被網友翻出來,越看越覺得搞笑。

3月19日陳豪出席記者會,重提舊事,他難為情地道歉並笑稱,「真是有個Check字,當時完全沒人發現,證明朕講這句話都好流暢。」他又笑說,現在拍戲「要好好check住,現在的觀眾看得很仔細。我是最近才看到的,真是好搞笑!」

肚子忽大忽小

不光是古裝劇,現代劇也是經常穿幫,如正在東方衛視熱播的《青春期撞上更年期2》,觀眾不時被穿幫鏡頭所「雷倒」。

馬伊琍飾演的女主角賀飛兒懷孕後肚子竟能忽大忽小,夜裡去醫院還是挺著大肚子一副典型的孕婦狀態,次日白天回家碰見婆婆和親媽吵架時,卻變得身材苗條,大肚子不見蹤影。

為了逃避婆婆和親媽吵架,她躲進廁所,竟然蜷著腿壓著肚子坐在馬桶蓋上獨自鬱悶,觀眾也只能隔空問馬伊琍:「這是孕婦能幹的事兒嗎?」隨後,賀飛兒和婆婆去產前培訓班,觀眾眼見著她的肚子又鼓起來了。

如此忽大忽小,真把觀眾給弄糊塗了。一些網友批評電視劇製作實在太粗糙,竟然發生這種低級錯誤。

一直穿夏天服裝

實際上,這樣的「懷孕笑話」還發生在剛播出不久的電視劇《妯娌的三國時代》中。劇中,何家有三個兒子,最受何母寵愛的是老三何其,他的女朋友楊琳為了嫁給他,突然宣佈自己已經懷孕……此劇最後大結局時,楊琳已是個懷抱孩子的母親了。令人驚訝的是,楊琳從戀愛到結婚,從十月懷胎再到當上母親,這個過程至少在一年以上,但她和其他角色始終穿著夏天服裝,沒有一點季節變化。

觀眾看完34集全劇後深感疑惑:難道結婚、懷孕、生子竟能在一個夏天裡全部搞定嗎?

(責任編輯:柳笛)

評論
2013-03-20 7:47 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.