【大紀元2013年03月27日訊】（大紀元記者丘石編譯報導）3月22日（星期五），奧克蘭警察安傑利斯（Eriberto Perez-Angeles）在法庭上承認在2010年11月開槍打死了理髮店主瓊斯（Derrick Jones），因為他懷疑瓊斯會持槍襲警。
安傑利斯被瓊斯的遺孀摩尼克（Lanell Monique Jones）告上法庭，指控他侵犯公民權並過失殺人。摩尼克稱，當時瓊斯手無寸鐵，毫無威脅，安傑利斯沒有任何理由開槍。
事發當日，死者瓊斯醉酒，與摩尼克發生衝突，摩尼克報警稱瓊斯要掐死自己。警察趕到後，瓊斯開始逃跑，警察多次要求其停下。
安傑利斯回憶說，當時他聽到了金屬的聲音，他懷疑瓊斯持槍。隨後瓊斯左手摸向腰帶，安傑利斯立即開始射擊。
安傑利斯說：「我真的以為他會開槍射我和我的同事，我很害怕，我有一個妻子兩個孩子在家等我。」
兩名警員共開了9槍，6槍命中，瓊斯的胸部、腹部、左右腿中彈，當場死亡。警方搜查後宣布，瓊斯沒有任何武器。隨後，奧克蘭地檢署認定兩名警員無罪，引起大規模抗議。
案件已經審理3天，將在下星期一繼續開庭審理。
（責任編輯：洪逸夫）
