【大紀元2013年03月05日訊】（大紀元記者秦飛編譯）越來越多的中國學生想要到美國的大學留學，很多人把美國高中作為跳板。美國私立高中特別是教會學校，中國學生人數增加，也為學校帶來了迫切需要的財政援助。
《華爾街日報》報導，據美國聯邦統計數據，目前有23,795名中國學生在美國私立高中就讀，遠高於2008年的4,503人。
由於美國公立高中禁止招收外國學生，對私立高中的需求在急劇上升，由於經濟衰退，這些學校曾面臨招生和財政的雙重困局。
來自武漢的常書（譯音，Shu Chang）是俄勒岡州天主教會聖瑪麗中學（St. Mary’s School）70名中國學生中的一名。他在2010年前往該校就讀，當時他的家人認為一所美國高中能幫助他進入優異的美國大學。
聖瑪麗中學的校長菲利普斯（Frank Phillips）說，對學校而言，一個曾幾次面臨破產的學校，外國學生代表著關鍵收入。
多數中國學生每年支付4萬9,600美元的費用，其中1萬2,500元是醫療保險費，而當地學生只需支付1萬2,600元，因為他們不住校，也有父母的醫療保險。這意味著中國學生仍將支付約2萬4,500元的額外費用。
為吸引海外學生，聖瑪麗參加了在中國舉辦的一系列活動，並委託了一個招生機構，招生人數的大幅上升扭轉了該校的頹勢。
很多外國人把美國大學的學位視為通往成功的途徑，而美國高中則是門口。據國土安全部（Department of Homeland Security）統計，在當前一學年中，約4萬2,845名來自中國大陸、南韓、印度、日本、臺灣和越南的學生就讀於美國私立高中，高於2008年的2萬7,235人。
康涅狄格州肯特市的Marvelwood中學有150名學生，校長小古德厄爾（Arthur Goodearl Jr.）說，在本學年招收了30名大陸學生。
美國教育部數據顯示，2005年私立高中的招生人數高達610萬，為歷史最高。至2009年——有數據的最近一年，人數下降至550萬，教會學校佔據下降人數的80%。
教育官員說，教會學校受到了經濟衰退和日益普及的家庭學校、特許學校的衝擊，曾把孩子送到基督教學校的家長目前轉向了這些學校。
但今年教會學校中來自亞洲的學生從2008年的1萬0,611人上升到了1萬8,591，中國人上升幅度最大。2008年美國私立高中內約三分之二的亞洲學生進入了一般私立學校，但今年增加的人數中有一半人進入教會學校。
菲利普斯說，儘管很多學生，特別是中國學生不信教，但他們推崇基督教學校保守的社會價值觀，這與中國儒家道德觀相近。
坎寧維爾基督教會中學（Canyonville Christian Academy）的董事們10年前投票決定關閉寄宿學校來避免宣佈破產，但當來自外國學生的需求上升時，他們改變了主意。
今天，坎寧維爾有121名學生，其中僅有22人在美國出生。美國學生每年支付1萬5,000美元的學費、住宿費，而外國學生需支付2萬5,000元。
常書在中國的一個招生會上知道了聖瑪麗中學。他通過麻薩諸塞州劍橋國際教育中心（Cambridge Institute of International Education of Burlington）遞交了申請，該機構為美國近150所學校招收中國學生。每年外國學生向聖瑪麗支付的4萬9,000美元學費中，他們要拿走1萬1,200元。
學生家長稱讚聖瑪麗的環境，但一些人說充斥著亞裔學生的教室可能會影響學習環境。一些外國學生也批評這種現象。「中國學生太多了，我們無法練習英語。」常書說。
(責任編輯﹕王杉雨)
