川邊一輝先生和朋友專程從日本古都京都前來觀看演出。川邊先生說:「中國本土已經沒有傳統文化可言了。這場演出是美國華人獨創,演出的精神內就不一樣了。」(攝影:余鋼大紀元)

「來自海外的中國文化的演出與大陸的內涵不同」

2013年04月26日 | 03:17 AM

【大紀元2013年04月26日訊】(大紀元記者牛彬日本西宮報導)4月25日,美國神韻巡迴藝術團在兵庫縣文化藝術中心午場的演出中,有不少慕名前來觀看演出的觀眾。川邊一輝先生和朋友柳晴美專程從日本古都京都前來觀看演出。川邊先生說:「中國本土已經沒有傳統文化可言了。這場演出來自美國華人獨創,演出的精神內涵就不一樣了。」

柳晴美女士說:「偶爾在雜誌上看到演出的消息,立刻被精美的演出畫報所吸引。當時就定下一定要看這場演出。看完演出後覺得真是不負此行。」

柳晴美女士繼續說:「舞蹈,音樂都是初次接觸,中國味濃厚,沒有陌生的感覺,非常喜愛。」

川邊一輝先生說:「我們經常去觀看舞蹈等演出,今天是第一次看中國傳統文化的演出,感覺特別新奇。」

川邊先生:「我們是從京都過來的,京都遺留的文化很多都來源於中國,整個京都城都是仿造中國的古都洛陽城而修建的。從演出節目中更加體會到這一點,所以倍感親切。」

川邊先生說他特別喜愛神韻的音樂。他說:「神韻的音樂穿透心底,平和、非常美,令人陶醉。」

「第一次體驗到動態天幕的營運方式。天幕和舞台融為一體,根據舞台的需要,變化畫面,舞台空間延展到無限的可能,演員在舞台與背景的環境中自由轉換,畫面又和舞蹈融為一體,真是獨具匠心。」

川邊先生補充說:「來自美國,而不是來自上海、北京,這個背後的含義是完全不同的。」中國本土已經沒有傳統文化可言了。來自美國的華人獨創,演出的精神內涵就不一樣。」

(責任編輯:周雅)