【大紀元2013年05月20日訊】（大紀元記者貴遠編譯報導）中共新領導人可能會打擊奢侈品消費，如鐘錶、汽車、宴會和違規白酒，但卻不會打擊高價的魚鰾、魚翅和魚鰓市場。美國邊境官員最近破獲一個走私鏈，他們走私一種瀕危魚類的魚鰾用於藥膳湯。檢察官說，截獲的魚鰾售價高達360萬美元。還有許多未查獲的走私鏈。
《大西洋月刊》報導，上述的瀕危魚類是石首魚，原產於加利福尼亞灣，可以長到6英尺長，壽命長達25年。中國醫學推崇其囊狀調節浮力的魚鰾，認為有滋補強壯作用。根據一份報告，一種類似的魚原產於中國水域叫黃唇魚，其魚鰾也入藥，價格昂貴。雖然其瀕臨滅絕，被中共當局列為「受保護的物種」，但黑市交易依然猖獗。
魚翅作為珍饈遠比魚鰾湯有名，魚翅指鯊魚的鰭， 現已成為奢侈品的代名詞，魚翅湯一道價值100美元左右，認為具有促進血液循環和治愈癌症等作用。科學家們說，因為這種商業價值，每年近100萬條鯊魚被殺，佔鯊魚總數量的6.4％至7.9％，這意味著他們被殺害的速度超過它們的繁殖率。據統計，香港在2011年就進口了1,003萬公斤的魚翅，出口國以西班牙高居榜首，其次是新加坡、台灣、印尼和阿拉伯聯合酋長國。
像石首魚魚鰾和鯊魚翅一樣，蝠鱝的鰓耙也被認為是貴重藥物，1公斤251美元左右。涉及蝠鱝鰓耙的500萬美元的貿易（幾乎全部發生在廣州）對這個物種造成嚴重威脅，它們已被列為瀕危物種。
這種貿易除了每年捕殺5,000條以上蝠鱝，還威脅著當地的潛水旅遊經濟。環保團體「護鯊行動」（ Shark Savers）認為蝠鱝對旅遊業產生的價值每年達1億4千萬美元，由此換算每條蝠鱝終其一生價值超過100萬美元。
這種角力在莫桑比克正在進行著。對蝠鱝的黑市需求導致捕殺猖獗，可能很快就會威脅到該國的旅遊業，而旅遊業是其主要產業之一，因為潛水旅遊主要是奔著蝠鱝來的。莫桑比克頂級的潛水區之一伊尼揚巴內（Inhambane）的蝠鱝是世界上最大的該種群之一，而在過去的10年中，科學家們說蝠鱝的數量已經減少了87％。
保育組織海洋巨型動物基金會（Marine Megafauna Foundation）主任馬歇爾（Andrea Marshall）告訴《衛報》：「我們在關注著未來10年或15年的大規模捕殺，蝠鱝和沿海岸線一樣出現了問題。如果目前的趨勢繼續下去，這個物種將存活不了幾代。」
鯊魚也是一樣，從作為旅遊業資產的角度看，每條價值高達200萬美元，總共可以每年為當地經濟貢獻上億美元。鯊魚潛水現在是全球40多個國家的旅遊熱點。
而這不僅僅是對鯊魚、石首魚和蝠鱝傷害，中國的黑市對魚體部位的需求可能搞亂了海洋生態系統。例如，為鰭而獵鯊魚正在消滅海洋主要的獵食者之一，當生態系統食物鏈中的一個物種出局可能會產生意想不到的後果。
再例如，北大西洋的鯊魚被殺害，它們獵食的種群開始增長，而這些種群通常吃沿海貝類，這些貝類已經變得越來越稀缺。除其他原因外，這造成北卡羅萊納州的扇貝漁業於2004年關閉，並推高蛤蜊濃湯的成本，導致美國東北部提供這種湯的餐館越來越少。
中國對其從大洋的漁獵收穫的通報嚴重縮水。它通報聯合國糧食和農業組織，在過去10年中平均每年獵獲368,000噸。最近的歐洲議會報告提出，數量在460萬噸，是中國報導的12.5倍以上。
到目前為止，其漁獵的最大集中地是非洲，每年從非洲海域獵獲310萬噸，其中250萬噸很可能是非法的。
但這種咄咄逼人的漁獵勢頭不是因為中國人突然開始吃很多的魚。雖然中國生產的魚類產品按重量計算占世界的32％，是世界比例最高的國家，它僅滿足了全球需求的25％左右。事實上它是一個漁業產品的淨出口國。
2010年中國漁業產品出口約460萬噸，價值132億美元，這一數字正在快速增長。產品大部分來自水產養殖，但很難說清到底有多少。中國多年來過度利用自己的水域，著名科學家和聯合國糧食和農業組織認為中國有關國內漁獲的數據不可靠，一直言過其實。這些朦朧的數據不由使人猜測，中國是否至少是捕了別國的一些魚再賣給那些國家。更多的關注是在何種程度上，在外國水域的被低估的漁獲造成過度捕撈，這已經成為世界各地的許多海洋的一個尖銳的問題。
這一切似乎不可能很快改變。正如我們已經看到的一次又一次的空氣污染和其他環境問題，中國對全球生態的挑戰，生態系統通常不會沒有回應地退縮。
（責任編輯：張東光）
