【大紀元6月13日報導】（中央社伊斯坦堡12日綜合外電報導）土耳其鎮暴警察徹夜與示威民眾打追逐戰，終於清空伊斯坦堡市中心的塔克辛廣場。總統莒內今天呼籲總理艾爾段的政府，與合法抗議群眾對話。
鎮暴警察使用催淚瓦斯和水柱驅離塔克辛廣場（Taksim Square）上數以千計民眾，幾乎超過18小時都沒停手。這處廣場是近二週來反對總理艾爾段（TayyipErdogan）抗議活動的焦點。
今天天亮時，只見塔克辛廣場上遭推土機碾過的路障碎片散落各處，幾乎已沒什麼人，自發生動亂以來計程車首度得以穿越廣場。但仍有數百人在緊鄰廣場的哲吉公園（Gezi Park）裡紮營。
民眾一開始原本是和平抗議，反對在這個緊鄰塔克辛廣場的公園大興土木。艾爾段一再將示威群眾斥為「暴民」，他今天會見一群公眾人物，討論這波暴動。
10年前以強硬態度贏得選民喜愛的艾爾段昨天再放狠話，表示不會向抗議民眾屈服。他說：「這個艾爾段不會改變。」
艾爾段也加強批評外國勢力、國際媒體和市場投機客，指控他們為衝突火上加油，試圖破壞土耳其的經濟。土耳其是北大西洋公約組織（NATO）唯一穆斯林占人口多數的成員國。
莒內（Abdullah Gul）在黑海城市里澤（Rize）對記者說：「如果民眾反對…那麼應與這些人對話，去聽取他們的意見，無疑是我們的職責。」
在暴動期間，莒內大致採取較艾爾段和緩口氣，但是他今天似乎向艾爾段靠攏，也說無法容忍街頭暴力。（譯者：中央社羅苑韶）
